更新后的 libvirt 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

libvirt 库是一款 C API，用于管理并交互 Linux 和其他操作系统的虚拟化功能。此外，libvirt 还提供了远程管理虚拟化系统的工具。

在 libvirtd 处理有关并发连接的错误报告的方式中发现一个缺陷。能够在服务器上与 libvirtd 建立只读连接的远程攻击者可利用此缺陷使 libvirtd 崩溃。(CVE-2011-1486)

建议所有 libvirt 用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决此问题的向后移植的修补程序。安装更新后的程序包后，必须重新启动 libvirtd（“service libvirtd restart”）才能使更新生效。

更新后的 gstreamer-plugins 程序包修复了两个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

gstreamer-plugins 程序包包含 GStreamer 流媒体框架用于支持各种媒体格式所使用的插件。

发现在 GStreamer 中嵌入的各种 ModPlug 音乐文件格式库 (libmodplug) 模块中，存在导致基于堆的缓冲区溢出的整数溢出缺陷，以及基于堆栈的缓冲区溢出缺陷。攻击者可创建特别构建的音乐文件，当受害者播放该文件时，将导致使用 GStreamer 的应用程序崩溃，或者可能执行任意代码。（CVE-2006-4192、CVE-2011-1574）

建议所有 gstreamer-plugins 用户都升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。
安装更新后，必须重新启动所有使用 GStreamer 的应用程序（如 Rhythmbox）才能使更改生效。

更新后的 thunderbird 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有严重安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Mozilla Thunderbird 是独立的邮件和新闻组客户端。

在对畸形 HTML 内容的处理中发现多个缺陷。
包含恶意内容的 HTML 邮件消息可能导致以运行 Thunderbird 的用户权限执行任意代码。(CVE-2011-0080)

在 Thunderbird 处理内存不足状况的方式中发现一个任意内存写入缺陷。如果在用户查看恶意 HTML 邮件消息时占用了所有内存，则可能导致以运行 Thunderbird 的用户权限执行任意代码。(CVE-2011-0078)

在 Thunderbird 处理 HTML 框架集标签的方式中发现一个整数溢出缺陷。具有包含“rows”和“cols”属性大值的框架集标签的 HTML 邮件消息可触发此缺陷，可能导致以运行 Thunderbird 的用户权限执行任意代码。(CVE-2011-0077)

在 Thunderbird 处理 HTML iframe 标签的方式中发现一个缺陷。
具有包含特别构建的源地址的 iframe 标签的 HTML 邮件消息可触发此缺陷，可能导致以运行 Thunderbird 的用户权限执行任意代码。
(CVE-2011-0075)

在 Thunderbird 显示多个 marquee 元素的方式中发现一个缺陷。畸形的 HTML 邮件消息可能导致 Thunderbird 以运行 Thunderbird 的用户的权限执行任意代码。(CVE-2011-0074)

在 Thunderbird 处理 nsTreeSelection 元素的方式中发现一个缺陷。畸形的内容可导致 Thunderbird 以运行 Thunderbird 的用户的权限执行任意代码。
(CVE-2011-0073)

所有 Thunderbird 用户都应升级此更新后的程序包，其中解决了这些问题。必须重新启动所有正在运行的 Thunderbird 实例，才能使更新生效。

更新后的 SeaMonkey 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有严重安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

SeaMonkey 是一款开源的 Web 浏览器、电子邮件和新闻组客户端、IRC 聊天客户端及 HTML 编辑器。

在对畸形 Web 内容的处理中发现多个缺陷。包含恶意内容的网页可能导致以运行 SeaMonkey 的用户的权限执行任意代码。
(CVE-2011-0080)

在 SeaMonkey 处理内存不足状况的方式中发现一个任意内存写入缺陷。如果在用户访问恶意网页时占用了所有内存，则可能导致以运行 SeaMonkey 的用户权限执行任意代码。
(CVE-2011-0078)

在 SeaMonkey 处理 HTML 框架集标签的方式中发现一个整数溢出缺陷。具有包含“rows”和“cols”属性大值的框架集标签的网页可触发此缺陷，可能导致以运行 SeaMonkey 的用户权限执行任意代码。(CVE-2011-0077)

在 SeaMonkey 处理 HTML iframe 标签的方式中发现一个缺陷。具有包含特别构建的源地址的 iframe 标签的网页可触发此缺陷，可能导致以运行 SeaMonkey 的用户权限执行任意代码。
(CVE-2011-0075)

在 SeaMonkey 显示多个 marquee 元素的方式中发现一个缺陷。畸形的 HTML 文档可能导致 SeaMonkey 以运行 SeaMonkey 的用户的权限执行任意代码。
(CVE-2011-0074)

在 SeaMonkey 处理 nsTreeSelection 元素的方式中发现一个缺陷。畸形的内容可导致 SeaMonkey 以运行 SeaMonkey 的用户的权限执行任意代码。
(CVE-2011-0073)

当启用了 NoScript 附加组件时，在 SeaMonkey 向 DOM 树附加帧和 iframe 元素的方式中发现一个释放后使用的缺陷。恶意 HTML 内容可导致 SeaMonkey 以运行 SeaMonkey 的用户的权限执行任意代码。
(CVE-2011-0072)

所有 SeaMonkey 用户都应升级这些更新后的程序包，其中修正了这些问题。安装更新后，必须重新启动 SeaMonkey 才能使更改生效。

更新后的 nss 程序包修复了一个安全问题，现可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。

网络安全服务 (NSS) 是一组库，专用于支持启用了安全性的客户端和服务器应用程序的开发。

此勘误表通过添加并标记为不受信任等方式，将少量 HTTPS 证书列入到 NSS Builtin 对象标记（ libnssckbi.so 库）证书存储中，将其列入黑名单。(BZ#689430)

注意：此补丁仅适用于使用 NSS Builtin 对象标记的应用程序。它并不将使用 NSS 库但不使用 NSS Builtin 对象标记（例如 curl）的应用程序证书列入黑名单。

所有 NSS 用户都应升级这些更新后的程序包，其中修正了此问题。安装更新后，必须重新启动使用 NSS 的应用程序才能使更改生效。

更新后的 firefox 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有严重安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Mozilla Firefox 是一款开源 Web 浏览器。XULRunner 提供用于 Mozilla Firefox 的 XUL Runtime 环境。

在对畸形 Web 内容的处理中发现多个缺陷。包含恶意内容的网页可能导致以运行 Firefox 的用户权限执行任意代码。
（CVE-2011-0080、CVE-2011-0081）

在 Firefox 处理内存不足状况的方式中发现一个任意内存写入缺陷。如果在用户访问恶意网页时占用了所有内存，则可能导致以运行 Firefox 的用户权限执行任意代码。
(CVE-2011-0078)

在 Firefox 处理 HTML 框架集标签的方式中发现一个整数溢出缺陷。具有包含 'rows' 和 'cols' 属性大值的框架集标签的网页可触发此缺陷，可能导致以运行 Firefox 的用户权限执行任意代码。(CVE-2011-0077)

在 Firefox 处理 HTML iframe 标签的方式中发现一个缺陷。具有包含特别构建的源地址的 iframe 标签的网页可触发此缺陷，可能导致以运行 Firefox 的用户权限执行任意代码。(CVE-2011-0075)

在 Firefox 显示多个 marquee 元素的方式中发现一个缺陷。畸形的 HTML 文档可造成 Firefox 以运行 Firefox 的用户的权限执行任意代码。
(CVE-2011-0074)

在 Firefox 处理 nsTreeSelection 元素的方式中发现一个缺陷。畸形的内容可导致 Firefox 以运行 Firefox 的用户的权限执行任意代码。(CVE-2011-0073)

当启用了 NoScript 附加组件时，在 Firefox 向 DOM 树附加帧和 iframe 元素的方式中发现一个释放后使用的缺陷。
恶意 HTML 内容可导致 Firefox 以运行 Firefox 的用户的权限执行任意代码。(CVE-2011-0072)

在 Firefox 的 resource:// 协议处理程序中发现一个目录遍历缺陷。恶意内容可导致 Firefox 访问运行 Firefox 的用户可以访问的任意文件。
(CVE-2011-0071)

在 Firefox 处理“application/http-index-format”文档的方式中发现一个双重释放缺陷。畸形的 HTTP 响应可造成 Firefox 以运行 Firefox 的用户的权限执行任意代码。(CVE-2011-0070)

在 Firefox 处理特定 JavaScript 跨域请求的方式中发现一个缺陷。如果恶意内容生成了大量跨域 JavaScript 请求，则可造成 Firefox 以运行 Firefox 的用户权限执行任意代码。
(CVE-2011-0069)

在 Firefox 显示自动填写弹出窗口的方式中发现一个缺陷。
恶意内容可能使用此缺陷窃取表单历史信息。(CVE-2011-0067)

Firefox 的 mObserverList 和 mChannel 对象中发现两个释放后使用的缺陷。恶意内容可能使用这些缺陷以运行 Firefox 的用户的权限执行任意代码。
（CVE-2011-0066、CVE-2011-0065）

在 Firefox XSLT generate-id() 函数中发现一个缺陷。此函数返回内存中对象的内存地址，这可能被攻击者用于绕过地址随机化保护。(CVE-2011-1202)

有关这些缺陷的技术详细信息，请参阅 Firefox 3.6.17 的 Mozilla 安全公告。在本勘误表的“参考”部分可以找到 Mozilla 公告的链接。

所有 Firefox 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含已修正了这些问题的 Firefox 版本 3.6.17。安装更新后，必须重新启动 Firefox 才能使更改生效。

更新后的 libvirt 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

libvirt 库是一款 C API，用于管理并交互 Linux 和其他操作系统的虚拟化功能。此外，libvirt 还提供了远程管理虚拟化系统的工具。

发现多个 libvirt API 调用不遵守连接的只读权限。能够针对服务器上的 libvirtd 建立只读连接的本地攻击者可利用此缺陷执行本应限定为读写连接的命令，因此可能造成拒绝服务或权限升级。(CVE-2011-1146)

注意：以前在 Red Hat Enterprise Linux 5 上使用不带“--define 'rhel 5'”选项的 rpmbuild 构建 libvirt 源 RPM 将失败，并为 device-mapper-devel 程序包生成“Failed build dependencies”错误，因为 -devel 子程序包在 Red Hat Enterprise Linux 5 中不可用。通过此更新，在 Red Hat Enterprise Linux 5 上构建 -devel 子程序包时，不再默认将其作为依存关系进行检查，从而可以按预期构建 libvirt 源 RPM。

建议所有 libvirt 用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决此问题的向后移植的修补程序。安装更新后的程序包后，必须重新启动 libvirtd（“service libvirtd restart”）才能使更新生效。

远程 CentOS 主机缺少 Red Hat 公告 RHSA-2011:0394 中所述的一个安全更新。

更新后的 xorg-x11 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

X.Org 是 X Window System 的开源实现。它提供了基本的底层功能，在此基础上设计出完全成熟的图形用户界面。

在 X.Org X 服务器资源数据库实用工具 xrdb 中发现了一个缺陷。用户的图形会话启动期间未正确审查特定变量，所以如果远程攻击者可以通过特别构建的 X 客户端主机名使显示管理器执行 xrdb，则他们可能以根权限执行任意代码。例如，通过构建的 DHCP 回复在目标系统中配置主机名，或通过使用 X 显示管理器控制协议 (XDMCP) 从拥有特别的 DNS 名称的主机连接到该系统。(CVE-2011-0465)

Red Hat 在此感谢 Matthieu Herrb 报告此问题。
上游感谢 SuSE 安全团队的 Sebastian Krahmer 为原始报告者。

xorg-x11 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决该问题的向后移植的修补程序。必须重新启动所有正在运行的 X.Org 服务器实例才能使此更新生效。

更新后的 avahi 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Avahi 是用于零配置联网的 DNS 服务发现和多播 DNS 规范的一种实现。它促进本地网络上的服务发现。Avahi 和可识别 Avahi 的应用程序允许您将计算机接入网络，无需任何配置即可查看要聊天的其他人、要打印的打印机以及找到其他计算机上的共享文件。

发现 Avahi 后台程序 (avahi-daemon) 在处理包含空负载的 Multicast DNS (mDNS) 数据包的方式中存在缺陷。本地网络上的攻击者可利用此缺陷，通过空 mDNS UDP 数据包造成目标系统上的 avahi-daemon 进入无限循环。
(CVE-2011-1002)

建议所有用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正此问题的向后移植的修补程序。安装此更新后，avahi-daemon 将自动重新启动。

更新后的 xorg-x11-server-utils 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

xorg-x11-server-utils 程序包中包含用于修改和查询 X.Org 服务器的运行时配置的实用工具集合。X.Org 是 X Window System 的开源实现。

在 X.Org X 服务器资源数据库实用工具 xrdb 中发现了一个缺陷。用户的图形会话启动期间未正确审查特定变量，所以如果远程攻击者可以通过特别构建的 X 客户端主机名使显示管理器执行 xrdb，则他们可能以根权限执行任意代码。例如，通过构建的 DHCP 回复在目标系统中配置主机名，或通过使用 X 显示管理器控制协议 (XDMCP) 从拥有特别的 DNS 名称的主机连接到该系统。(CVE-2011-0465)

Red Hat 在此感谢 Matthieu Herrb 报告此问题。
上游感谢 SuSE 安全团队的 Sebastian Krahmer 为原始报告者。

xorg-x11-server-utils 的用户应升级此更新后的程序包，其中包含用于解决此问题的向后移植的修补程序。必须重新启动所有正在运行的 X.Org 服务器实例才能使此更新生效。

更新后的 kernel 程序包修复了多种安全问题和多个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

kernel 程序包包含 Linux 内核，后者是任何 Linux 操作系统的核心。

此更新修复了以下安全问题：

* 在 Linux 内核的 av7110 模块中的 dvb_ca_ioctl() 函数中发现缺少边界检查。在使用需要 av7110 模块的旧 DVB 卡的系统中，本地非特权用户可利用此缺陷引起拒绝服务或升级其权限。
（CVE-2011-0521，重要）

* 在 Linux 内核的 NFSv4（网络文件系统版本 4）ACL 数据分配方法和数据释放方法之间的交互中，发现不一致。这种不一致导致本地非特权用户可借助上述用户在 NFSv4 共享上拥有的文件触发内核错误。（CVE-2011-1090，中危）

* 在 Linux 内核网络实现中的通用接收卸载 (GRO) 功能中发现一个空指针取消引用缺陷。如果在虚拟 LAN (VLAN) 中的一个接口上同时启用了 GRO 和混杂模式，可导致在该接口上收到畸形 VLAN 帧时拒绝服务。
（CVE-2011-1478，中危）

* 在 Linux 内核的 install_special_mapping() 函数实现中缺少安全检查，可允许本地非特权用户绕过 mmap_min_addr 保护机制。（CVE-2010-4346，低危）

* 在 Linux 内核的 task_show_regs() 实现中发现信息泄漏。在 IBM S/390 系统上，本地非特权用户可利用此缺陷读取 /proc/[PID]/status 文件，从而发现进程的 CPU 寄存器值。（CVE-2011-0710，低危）

* 在 Linux 内核的 mac_partition() 实现（用于支持在 Mac OS 操作系统上创建的文件系统）中，发现缺少验证检查。本地攻击者可利用此缺陷来挂载包含特别构建的分区的磁盘，从而造成拒绝服务。（CVE-2011-1010，低危）

Red Hat 在此感谢 Ryan Sweat 报告 CVE-2011-1478；感谢 Tavis Ormandy 报告 CVE-2010-4346；以及感谢 Timo Warns 报告 CVE-2011-1010。

此更新还修复多个缺陷。很快将可通过“参考”部分中链接的技术札记文档获得这些缺陷补丁的文档。

用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序，并修复了技术札记中提到的缺陷。必须重新启动系统才能使此更新生效。

远程 CentOS 主机缺少 Red Hat 公告 RHSA-2011:0427 中所述的一个安全更新。

更新后的 glibc 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

glibc 程序包中包含系统上多个程序使用的标准 C 库。这些程序包中包含标准 C 和标准数学库。如果没有这两个库，Linux 系统无法正常运作。

CVE-2010-3847 的补丁在动态加载程序扩展 ELF 库标头中 RPATH 和 RUNPATH 条目内指定的 $ORIGIN 动态字符串令牌的方式中引入了回归。本地攻击者可利用此缺陷，通过使用此类库的 setuid 或 setgid 程序升级他们的权限。(CVE-2011-0536)

已发现 glibc addmntent() 函数未正确审查其输入。如果允许本地攻击者在其控制下挂载到任意目录，则此类攻击者可能利用此缺陷，通过特定 setuid 挂载帮助器将畸形代码行注入 /etc/mtab 中。(CVE-2010-0296)

已发现 glibc fnmatch() 函数未正确限制 alloca() 的使用。如果对足够大的输入调用此函数，可能造成使用 fnmatch() 的应用程序崩溃，还可能导致使用该应用程序的权限执行任意代码。(CVE-2011-1071)

已发现区域设置命令未正确生成 POSIX 规范所需的转义输出。如果攻击者可以在对区域设置命令的输出执行 shell 评估的脚本的环境中设置区域设置环境变量，并且使用非攻击者的权限运行该脚本，可能使用该脚本的权限执行任意代码。(CVE-2011-1095)

所有用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。

更新后的 dbus 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

D-Bus 是用于在应用程序之间发送消息的系统。它用于整个系统的消息总线服务并用作按用户登录会话消息传递设施。

在用于在应用程序之间发送消息的系统中发现一个拒绝服务缺陷。本地用户可以将包含超量嵌套变量的消息发送至系统范围的消息总线，从而导致该消息总线（以及任何使用 libdbus 接收消息的进程）中止。(CVE-2010-4352)

建议所有用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正此问题的向后移植的修补程序。为使更新生效，必须重新启动所有正在运行的 dbus-daemon 实例和正在运行的使用 libdbus 库的应用程序，或者重新启动系统。

更新后的 openldap 程序包修复了一个安全问题和一个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

OpenLDAP 是 LDAP（轻型目录访问协议）应用程序和开发工具的开源套件。

在 OpenLDAP 处理从 OpenLDAP 从属服务器传递到主服务器的认证失败的方式中，发现了一个缺陷。如果为 OpenLDAP 配置了链式覆盖，并转发认证失败，OpenLDAP 将以匿名用户身份绑定到目录，并返回成功，而不是在经过认证的绑定上返回失败。这可能允许将 LDAP 用于认证的系统上的用户在不知道密码的情况下登入基于目录的帐户。(CVE-2011-1024)

此更新还修复以下缺陷：

* 以前，与 OpenLDAP 服务器之间的多个并发连接可以导致 slapd 服务因断言错误意外终止。此更新添加了互斥体，以防多个线程通过一个连接访问结构，所以 slapd 服务不再崩溃。(BZ#677611)

OpenLDAP 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决这些问题的向后移植的修补程序。安装此更新后，OpenLDAP 后台程序将自动重新启动。

更新后的 tomcat5 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Apache Tomcat 是适用于 Java Servlet 和 JavaServer Pages (JSP) 技术的 servlet 容器。

在将特定字符串转换为双精度对象的方式中发现了一个拒绝服务缺陷。远程攻击者可利用此缺陷通过特别构建的 HTTP 请求造成 Tomcat 挂起。
(CVE-2010-4476)

Tomcat 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正此问题的向后移植的修补程序。必须重新启动 Tomcat，才能使此更新生效。

更新后的 scsi-target-utils 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

scsi-target-utils 程序包中包含用于设置和监控 SCSI 目标的后台程序和工具。目前支持 iSCSI 软件和 iSER 目标。

在 scsi-target-utils 的 tgtd 后台程序中发现了双重释放缺陷。远程攻击者可通过发送精心构建的网络流量触发此缺陷，从而造成 tgtd 后台程序崩溃。(CVE-2011-0001)

Red Hat 在此感谢 NATO C3 Agency 的 Emmanuel Bouillon 报告此问题。

所有 scsi-target-utils 用户都应升级此更新后的程序包，其中包含用于修正此问题的向后移植的修补程序。必须重新启动所有正在运行的 scsi-target-utils 服务，更新才会生效。

更新后的 subversion 程序包修复了一个安全问题和一个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Subversion (SVN) 是一个并发版本控制系统，使一个或多个用户能够协作开发和维护文件及目录的层次结构，同时保留所有更改历史。mod_dav_svn 模块与 Apache HTTP Server 配合使用，以便通过 HTTP 访问 Subversion 存储库。

在 mod_dav_svn 模块处理特定请求以锁定存储库中的工作复制路径的方式中，发现了一个空指针取消引用缺陷。远程攻击者可发出锁定请求，从而可能导致处理该请求的 httpd 进程崩溃。(CVE-2011-0715)

Red Hat 在此感谢 Apache Subversion 项目的 Hyrum Wright 报告此问题。上游感谢 WANdisco, Inc. 的 Philip Martin 为原始报告者。

此更新还修复以下缺陷：

* 在对不含“db/fsfs.conf”文件的存储库的处理中发现了回归。尝试生成此类存储库的副本时，“svnadmin hotcopy”命令可能失败。已修复了此命令，因此可以忽略“fsfs.conf”文件的不存在。“svnadmin hotcopy”命令现在可以成功处理这种类型的存储库。(BZ#681522)

所有 Subversion 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。如果在使用 mod_dav_svn，安装更新后的程序包后，必须重新启动 httpd 后台程序才能使更新生效。

更新后的 logwatch 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Logwatch 是一款可定制的日志分析系统。Logwatch 在指定时间段内解析系统的日志，并创建一个报告，用于按照您的需求尽量详细地分析您指定的区域。

在 Logwatch 处理日志文件的方式中发现了一个缺陷。如果攻击者可以使用恶意文件名创建日志文件，则可能导致在 Logwatch 分析该日志文件时，使用根用户的权限执行任意代码。(CVE-2011-1018)

logwatch 用户应升级此更新后的程序包，其中包含用于解决此问题的向后移植的修补程序。

更新后的 samba3x 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Samba 是由计算机用于共享文件、打印机和其他信息的程序套件。

在 Samba 处理文件描述符的方式中发现了一个缺陷。如果攻击者可以在 Samba 服务器上打开大量文件描述符，则这些描述符可将特定堆栈位翻转为“1”值，从而导致 Samba 服务器 (smbd) 崩溃。(CVE-2011-0719)

Red Hat 在此感谢 Samba 团队报告此问题。

建议 Samba 用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决此问题的向后移植的修补程序。安装此更新后，smb 服务将自动重新启动。

更新后的 kernel 程序包修复了三个安全问题和多个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

kernel 程序包包含 Linux 内核，后者是任何 Linux 操作系统的核心。

此更新修复了以下安全问题：

* 在 Linux 内核的 AF_UNIX 套接字垃圾回收器中发现了一个缺陷。本地非特权用户可利用此缺陷触发拒绝服务（内存不足的情况）。（CVE-2010-4249，中危）

* 在 Linux 内核的网络子系统中发现了一个缺陷。如果收到的数据包数量超过接收方的缓冲区限制，这些数据包将在 backlog 中排队并消耗内存，而非被抛弃。远程攻击者可滥用此缺陷造成拒绝服务（内存不足的情况）。（CVE-2010-4251，中危）

* 在 Linux 内核的 ethtool IOCTL 处理程序中的 ethtool_get_regs() 函数中发现缺少初始化缺陷。拥有 CAP_NET_ADMIN 功能的本地用户可利用此缺陷导致信息泄漏。（CVE-2010-4655，低危）

Red Hat 在此感谢 Vegard Nossum 报告 CVE-2010-4249，感谢 Kees Cook 报告 CVE-2010-4655。

此更新还修复多个缺陷。很快将可通过“参考”部分中链接的技术札记文档获得这些缺陷补丁的文档。

用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序，并修复了技术札记中提到的缺陷。必须重新启动系统才能使此更新生效。

更新后的 java-1.6.0-openjdk 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

这些程序包提供 OpenJDK 6 Java Runtime Environment 和 OpenJDK 6 Software Development Kit。

在 Swing 库中发现了一个缺陷。可使用伪造的 TimerEvent 绕过 SecurityManager 检查，允许访问阻止的文件和目录。(CVE-2010-4465)

在 OpenJDK 中的 HotSpot 组件内发现一个缺陷。特定字节码指令使 Java 虚拟机 (JVM) 内存管理混淆，从而导致堆损坏。(CVE-2010-4469)

在处理 JAXP (Java API for XML Processing) 组件的方式中发现了一个缺陷，导致此类组件可被不受信任的小程序操纵。可利用此缺陷提升权限以及绕过安全的 XML 处理限制。(CVE-2010-4470)

已发现不受信任的小程序可在名称解析缓存中创建和放置缓存条目。这可允许攻击者在重新启动 OpenJDK VM 之前操纵名称解析。(CVE-2010-4448)

已发现 OpenJDK 提供的 Java 启动器未检查 LD_LIBRARY_PATH 环境变量中是否包含不安全的空路径元素。如果本地攻击者能够诱使用户在从可由攻击者写入的目录工作时运行该 Java 启动器，则他们可利用此缺陷加载不受信任的库，从而破坏 Java 安全模型。(CVE-2010-4450)

在 OpenJDK 中的 XML Digital Signature 组件内发现了一个缺陷。
不受信任的代码可利用此缺陷替换 Java Runtime Environment (JRE) XML Digital Signature Transform 或 C14N 算法实现，以拦截数字签名操作。
(CVE-2010-4472)

注意：上面的所有缺陷都只能在 OpenJDK 中通过调用“appletviewer”应用程序远程触发。

此更新还在深度修补程序中提供一项防范。(BZ#676019)

建议所有 java-1.6.0-openjdk 用户升级这些更新后的程序包，其中解决了这些问题。必须重新启动所有正在运行的 OpenJDK Java 实例，才能使更新生效。

更新后的 subversion 程序包修复了两个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Subversion (SVN) 是一个并发版本控制系统，使一个或多个用户能够协作开发和维护文件及目录的层次结构，同时保留所有更改历史。

在 Subversion 服务器中发现了服务器端内存泄漏。如果远程恶意用户对特定存储库文件执行“svn blame”或“svn log”操作，可能导致 Subversion 服务器使用大量系统内存。(CVE-2010-4644)

在 mod_dav_svn 模块（用于 Apache HTTP Server）处理特定请求的方式中发现一个空指针取消引用缺陷。如果远程恶意用户发出特定类型的请求以在启用了 SVNListParentPath 指令的主机上显示 Subversion 存储库集合，可能导致处理此请求的 httpd 进程崩溃。请注意，默认不启用 SVNListParentPath。(CVE-2010-4539)

所有 Subversion 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。安装更新后的程序包后，必须重新启动 Subversion 服务器才能使更新生效：如果使用 mod_dav_svn，则重新启动 httpd；如果使用 svnserve，则将其重新启动。

更新后的 java-1.6.0-openjdk 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

这些程序包提供 OpenJDK 6 Java Runtime Environment 和 OpenJDK 6 Software Development Kit。

在将特定字符串转换为双精度对象的方式中发现了一个拒绝服务缺陷。远程攻击者可以利用此缺陷导致基于 Java 的应用程序崩溃，例如，此类应用程序解析特别构建的 HTTP 请求中的双精度值时。(CVE-2010-4476)

建议所有 java-1.6.0-openjdk 用户升级这些更新后的程序包，其中解决了此问题。必须重新启动所有正在运行的 OpenJDK Java 实例，才能使更新生效。

更新后的 krb5 程序包修复了两个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Kerberos 是一套网络认证系统，允许客户端和服务器使用对称加密和受信任的第三方（即密钥分发中心，KDC）对彼此进行认证。

在将 KDC 配置为使用 LDAP 后端时 MIT Kerberos KDC 处理不以 null 作为终止符的主体名称的方式中发现空指针取消引用缺陷。远程攻击者可利用此缺陷通过特别构建的请求导致 KDC 崩溃。
(CVE-2011-0282)

在配置 KDC 以使用 LDAP 后端时 MIT Kerberos KDC 处理某些主体名称的方式中发现一个拒绝服务缺陷。远程攻击者可利用此缺陷通过特别构建的请求将 KDC 挂起。(CVE-2011-0281)

Red Hat 在此感谢 MIT Kerberos 团队报告这些问题。上游感谢 CVE-2011-0281 问题的原始报告者 Oracle Corporation 的 Kevin Longfellow。

所有 krb5 用户都应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。安装更新后的程序包后，krb5kdc 后台程序将自动重新启动。

更新后的 postgresql84 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

PostgreSQL 是高级对象关系数据库管理系统 (DBMS)。

在启用特定数据库上的 intarray 模块时 PostgreSQL 处理来自 SQL 查询的特定标记的方式中发现基于堆栈的缓冲区溢出缺陷。经认证的数据库用户在运行特别构建的 SQL 查询时，可利用此缺陷导致临时拒绝服务（postgres 后台程序崩溃），也可使用数据库服务器的权限执行任意代码。
(CVE-2010-4015)

Red Hat 在此感谢 Apple 产品安全团队的 Geoff Keating 报告此问题。

这些更新后的 postgresql84 程序包用于将 PostgreSQL 升级到 8.4.7 版。有关完整变更列表，请参阅《PostgreSQL 发行说明》：

http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/release.html

建议所有 PostgreSQL 用户升级这些更新后的程序包，其中修正了此问题。如果 postgresql 服务正在运行，它将在安装此更新后自动重新启动。

更新后的 php53 程序包修复了三个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

PHP 是一种嵌入了 HTML 的脚本语言，通常用于 Apache HTTP Server。

在 PHP 将某些浮点值从字符串表示转换为数字的方式中发现了一个缺陷。如果 PHP 脚本在数值上下文中对攻击者的输入求值，PHP 解释器可能导致高 CPU 使用率，直到达到脚本执行时间限制。此问题仅影响 i386 系统。
(CVE-2010-4645)

在 PHP filter_var() 函数验证电子邮件地址的方式中发现一个堆栈内存耗尽缺陷。攻击者可利用此缺陷，通过提供要作为电子邮件地址验证的超长输入导致 PHP 解释器崩溃。(CVE-2010-3710)

在 PHP 多字节字符串扩展中发现了一个内存泄露缺陷。如果使用超过了输入字符串大小的长度参数调用 mb_strcut() 函数，该函数可能泄露 PHP 解释器的部分内存。(CVE-2010-4156)

所有 php53 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决这些问题的向后移植的修补程序。安装更新后的程序包后，必须重新启动 httpd 后台程序才能使更新生效。

更新后的 java-1.6.0-openjdk 程序包修复了两个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

这些程序包提供 OpenJDK 6 Java Runtime Environment 和 OpenJDK 6 Software Development Kit。javaws 命令可用于启动 Java Web Start 应用程序。

公共静态字段声明允许不受信任的 JNLP（Java 网络启动协议）应用程序读取特权数据。远程攻击者可直接或间接读取受限系统属性（如“user.name”、“user.home”和“java.home”）的值，本不应允许不受信任的应用程序读取此类值。
(CVE-2010-3860)

已发现 JNLPSecurityManager 可以在权限被拒绝时不抛出异常，而是静默返回。如果使用 javaws 命令启动依赖于抛出的该异常的 Java Web Start 应用程序，则可导致使用升级的权限运行该应用程序，从而使其绕过安全管理器限制，并获取特权功能的访问权限。
(CVE-2010-4351)

注意：RHSA-2010:0339 java-1.6.0-openjdk 更新误安装了 javaws。作为 CVE-2010-3860 和 CVE-2010-4351 的修复的一部分，此更新删除了 javaws。

Red Hat 在此感谢 TippingPoint 零日计划项目报告 CVE-2010-4351。问题的原始报告者希望匿名。

此勘误表还将 OpenJDK 程序包升级到 IcedTea6 1.7.7。
有关更多信息，请参阅“参考”中链接的 NEWS 文件。

建议所有 java-1.6.0-openjdk 用户升级这些更新后的程序包，其中解决了这些问题。必须重新启动所有正在运行的 OpenJDK Java 实例，才能使更新生效。

更新后的 kernel 程序包修复了一个安全问题和三个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

kernel 程序包包含 Linux 内核，后者是任何 Linux 操作系统的核心。

此更新修复了以下安全问题：

* 在 Linux 内核的流控制传输协议 (SCTP) 实现的 sctp_icmp_proto_unreachable() 函数中发现一个缺陷。远程攻击者可利用此缺陷造成拒绝服务。（CVE-2010-4526，重要）

此更新还修复以下缺陷：

* 由于差一错误，因此在计算新的总可用空间时，gfs2_grow 无法将最后一个“rgrp”参数考虑在内。通过此更新，GFS2 内核可以正确计算所有新资源群组，并正确修复“statfs”文件。(BZ#666792)

* 安装此更新之前，在内部调用 popen(3) 的多线程应用程序可因 FILE 锁定损坏导致线程停止。此类应用程序等待 glibc 中的 FILE 锁定，但是该锁定似乎已损坏，这是因 COW（写入时复制）逻辑中的争用条件导致的。安装此更新后，争用条件得以修正，不会再发生 FILE 锁定损坏的情况。
(BZ#667050)

* 如果 I/O 期间出错，SCSI 驱动程序将重置“megaraid_sas”控制器以将其还原为正常状态。但是，在 Red Hat Enterprise Linux 5 中，让“megaraid_sas”控制器完成完全重置的等待时间太短。驱动程序误将该控制器识别为已停止，因此系统也将停止。通过此更新，将为该控制器提供更多时间供其正确重新启动，因此该控制器在重置之后可以按预期运行。(BZ#667141)

用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。必须重新启动系统才能使此更新生效。

更新后的 hplip 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Hewlett-Packard Linux Imaging and Printing (HPLIP) 提供适用于 Hewlett-Packard 打印机和多功能外围设备的驱动程序，同时提供用于安装、使用和配置这些打印机和多功能外围设备的工具。

在某些 HPLIP 工具发现使用 SNMP 协议的设备的方式中发现一个缺陷。如果用户运行某些使用 SNMP 搜索受支持设备的 HPLIP 工具，而恶意用户可以发送特别构建的 SNMP 响应，则可导致这些 HPLIP 工具崩溃，还可以运行此类工具的用户的权限执行任意代码。(CVE-2010-4267)

Red Hat 在此感谢 SuSE 安全团队的 Sebastian Krahmer 报告此问题。

hplip 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正此问题的向后移植的修补程序。

更新后的 dhcp 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

动态主机配置协议 (DHCP) 是一项允许 IP 网络上的单个设备获取自己的网络配置信息的协议，这些信息包括 IP 地址、子网掩码和广播地址。

发现 DHCP 客户端后台程序 dhclient 对 DHCP 服务器回复中提供的特定选项（如客户端主机名）审查不足。恶意 DHCP 服务器可以将包含特别构建的值的选项发送到 DHCP 客户端。如果此选项的值保存在客户端系统中，之后被一个认为该选项可信的进程以不安全的方式求值，可能导致以该进程的权限执行任意代码。(CVE-2011-0997)

Red Hat 在此感谢 SuSE 安全团队的 Sebastian Krahmer 报告此问题。

所有 dhclient 用户都应升级这些更新后的程序包，其中包含用于更正此问题的向后移植的修补程序。

更新后的 postfix 程序包修复了两个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Postfix 是一款支持 LDAP、SMTP AUTH (SASL) 和 TLS 的邮件传输代理 (MTA)。

发现为 SMTP 会话切换到 TLS 加密之后，Postfix 不刷新收到的 SMTP 命令缓冲区。
中间人攻击者可利用此缺陷，在纯文本阶段将 SMTP 命令注入受害者的会话中。这可能导致启用 TLS 加密后 Postfix 处理这些命令，所以攻击者可能可以窃取受害者的邮件或认证凭据。(CVE-2011-0411)

已发现 Postfix 未正确检查用户的邮箱文件的权限。如果本地攻击者可在邮件池目录中创建文件，则可利用此缺陷为其他本地用户创建邮箱文件，并且可以阅读投递给这些用户的邮件。
(CVE-2008-2937)

Red Hat 在此感谢 CERT/CC 报告 CVE-2011-0411，感谢 SuSE 安全团队的 Sebastian Krahmer 报告 CVE-2008-2937。CERT/CC 感谢 CVE-2011-0411 的原始报告者 Wietse Venema。

建议 Postfix 用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决这些问题的向后移植的修补程序。安装此更新后，postfix 服务将自动重新启动。

更新后的 libtiff 程序包修复了一个安全问题和一个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

libtiff 程序包包含用于操纵标记图像文件格式 (TIFF) 文件的函数库。

在 libtiff 处理使用 ThunderScan 的 4 位运行长度编码方案编码的特定 TIFF 文件的方式中，发现一个基于堆的缓冲区溢出缺陷。攻击者可以利用此缺陷创建特别构建的 TIFF 文件，而该文件在打开时，将导致链接到 libexif 的应用程序崩溃，还可能导致执行任意代码。(CVE-2011-1167)

此更新还修复以下缺陷：

* RHSA-2011:0318 libtiff 更新引入了回归，此回归阻止读取某些 TIFF Internet Fax 图像文件（通过 CCITT Group 4 压缩算法进行压缩）。(BZ#688825)

所有 libtiff 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决这些问题的向后移植的修补程序。必须重新启动所有正在运行的与 libtiff 链接的应用程序才能使更新生效。

更新后的 SeaMonkey 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。

SeaMonkey 是一款开源的 Web 浏览器、电子邮件和新闻组客户端、IRC 聊天客户端及 HTML 编辑器。

此勘误表将少量 HTTPS 证书加入了黑名单中。
(BZ#689430)

所有 SeaMonkey 用户都应升级这些更新后的程序包，其中修正了此问题。安装更新后，必须重新启动 SeaMonkey 才能使更改生效。

更新后的 thunderbird 程序包修复了一个安全问题和一个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。

Mozilla Thunderbird 是独立的邮件和新闻组客户端。

此勘误表将少量 HTTPS 证书加入了黑名单中。
(BZ#689430)

此更新还修复以下缺陷：

* RHSA-2011:0312 和 RHSA-2011:0311 更新引入了一项回归，以防加载一些使用 Java 编写的 Java 内容和插件。通过该更新，Java 内容和插件可以按预期工作。(BZ#683076)

所有 Thunderbird 用户都应升级此更新后的程序包，其中解决了这些问题。必须重新启动所有正在运行的 Thunderbird 实例，才能使更新生效。

更新后的 firefox 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。

Mozilla Firefox 是一款开源 Web 浏览器。XULRunner 提供用于 Mozilla Firefox 的 XUL Runtime 环境。

此勘误表将少量 HTTPS 证书加入了黑名单中。
(BZ#689430)

所有 Firefox 用户都应升级这些更新后的程序包，其中包含向后移植的修补程序。安装更新后，必须重新启动 Firefox 才能使更改生效。

更新后的 wireshark 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Wireshark 是用于监视网络流量的程序。Wireshark 之前被称为 Ethereal。

在 Wireshark 中发现一个基于堆的缓冲区溢出缺陷。如果 Wireshark 打开特别构建的捕获文件，可能引发崩溃，还可能以运行 Wireshark 的用户的身份执行任意代码。(CVE-2011-0024)

在 Wireshark 中发现多个拒绝服务缺陷。如果 Wireshark 读取了网络中的畸形数据包或打开恶意转储文件，它可能崩溃或停止响应。（CVE-2010-3445、CVE-2011-0538、CVE-2011-1139、CVE-2011-1140、CVE-2011-1141、CVE-2011-1143）

Wireshark 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。必须重新启动所有正在运行的 Wireshark 实例，才能使更新生效。

更新后的 vsftpd 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

vsftpd（Very Secure File Transfer Protocol (FTP) 后台程序）是一款适用于 Linux、UNIX 之类操作系统的，安全的 FTP 服务器。

在 vsftpd 处理文件名模式的方式中，发现了一个缺陷。
在使用通过特别构建的文件名模式处理请求时，FTP 用户可利用此缺陷使 vsftpd 进程占用过量 CPU 时间。(CVE-2011-0762)

所有 vsftpd 用户都应升级此更新后的程序包，其中包含用于修正此问题的向后移植的修补程序。必须重新启动 vsftpd 后台程序才能使更新生效。

更新后的 libtiff 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

libtiff 程序包包含用于操纵标记图像文件格式 (TIFF) 文件的函数库。

在 libtiff 处理使用 CCITT Group 4 压缩算法压缩的特定 TIFF Internet Fax 图像文件的方式中，发现一个基于堆的缓冲区溢出缺陷。攻击者可以利用此缺陷创建特别构建的 TIFF 文件，而该文件在打开时，将导致链接到 libexif 的应用程序崩溃，还可能导致执行任意代码。(CVE-2011-0192)

Red Hat 在此感谢 Apple 产品安全团队报告此问题。

所有 libtiff 用户都应升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决此问题的向后移植的修补程序。必须重新启动所有正在运行的与 libtiff 链接的应用程序才能使更新生效。

更新后的 SeaMonkey 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有严重安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

SeaMonkey 是一款开源的 Web 浏览器、电子邮件和新闻组客户端、IRC 聊天客户端及 HTML 编辑器。

在 SeaMonkey 处理对话框的方式中发现了一个缺陷。攻击者可利用此缺陷创建一个恶意网页，而该网页显示包含不工作按钮的空白对话框。如果用户关闭该对话框窗口，可能意外为恶意网页授予升级的权限。(CVE-2011-0051)

在对畸形 Web 内容的处理中发现多个缺陷。包含恶意内容的网页可造成 SeaMonkey 崩溃，或者可能以运行 SeaMonkey 的用户的权限执行任意代码。(CVE-2011-0053)

在 SeaMonkey 处理用于执行 HTTP 请求的插件的方式中发现一个缺陷。如果插件执行 HTTP 请求，而服务器发送 307 重定向响应，将不通知此插件，并转发 HTTP 请求。转发的请求可以包含自定义标头，从而可能导致跨站请求伪造攻击。
(CVE-2011-0059)

所有 SeaMonkey 用户都应升级这些更新后的程序包，其中修正了这些问题。安装更新后，必须重新启动 SeaMonkey 才能使更改生效。

更新后的 thunderbird 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Mozilla Thunderbird 是独立的邮件和新闻组客户端。

在对畸形 HTML 内容的处理中发现多个缺陷。
恶意 HTML 内容可导致 Thunderbird 崩溃，也可能以运行 Thunderbird 的用户的权限来执行任意代码。（CVE-2011-0051、CVE-2011-0053）

注意：Thunderbird 中默认禁用 JavaScript 支持。只有启用了 JavaScript，才可以利用以上问题。

所有 Thunderbird 用户都应升级此更新后的程序包，其中解决了这些问题。必须重新启动所有正在运行的 Thunderbird 实例，才能使更新生效。

更新后的 firefox 程序包修复了多个安全问题和一个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有严重安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Mozilla Firefox 是一款开源 Web 浏览器。XULRunner 提供用于 Mozilla Firefox 的 XUL Runtime 环境。

在 Firefox 审查扩展中的 HTML 内容的方式中发现了一个缺陷。如果扩展使用 ParanoidFragmentSink 类加载或渲染恶意内容，可导致不能安全显示内容，从而导致 Firefox 使用运行 Firefox 的用户的权限执行任意 JavaScript。(CVE-2010-1585)

在 Firefox 处理对话框的方式中发现一个缺陷。攻击者可利用此缺陷创建一个恶意网页，而该网页显示包含不工作按钮的空白对话框。如果用户关闭该对话框窗口，可能意外为恶意网页授予升级的权限。(CVE-2011-0051)

在对畸形 Web 内容的处理中发现多个缺陷。包含恶意内容的网页可导致 Firefox 崩溃，或者可能以运行 Firefox 的用户的权限执行任意代码。（CVE-2011-0053、CVE-2011-0055、CVE-2011-0058、CVE-2011-0062）

在 Firefox 处理某些畸形 JavaScript 的方式中发现数个缺陷。包含恶意 JavaScript 的网站可造成 Firefox 以运行 Firefox 的用户的权限执行该 JavaScript。（CVE-2011-0054、CVE-2011-0056、CVE-2011-0057）

在 Firefox 处理畸形 JPEG 图像的方式中发现一个缺陷。包含恶意 JPEG 图像的网站可导造成 Firefox 崩溃，或者可能以运行 Firefox 的用户的权限执行任意代码。(CVE-2011-0061)

在 Firefox 处理用于执行 HTTP 请求的插件的方式中发现一个缺陷。如果插件执行 HTTP 请求，而服务器发送 307 重定向响应，将不通知此插件，并转发 HTTP 请求。转发的请求可以包含自定义标头，从而可能导致跨站请求伪造攻击。
(CVE-2011-0059)

有关这些缺陷的技术详细信息，请参阅 Firefox 3.6.14 的 Mozilla 安全公告。在本勘误表的“参考”部分可以找到 Mozilla 公告的链接。

此更新还修复以下缺陷：

* 在 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5 中，运行“firefox -setDefaultBrowser”命令导致如下警告：

libgnomevfs-WARNING **: Deprecated function.不再支持用户修改 MIME 数据库。

此更新禁用“setDefaultBrowser”选项。希望设置默认 Web 浏览器的 Red Hat Enterprise Linux 4 用户可使用“Applications -> Preferences -> More Preferences -> Preferred Applications”（应用程序 -> 首选项 -> 更多首选项 -> 首选应用程序）。Red Hat Enterprise Linux 5 用户可使用“System -> Preferences -> Preferred Applications”（系统 -> 首选项 -> 首选应用程序）。（BZ#463131、BZ#665031）

所有 Firefox 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含已修正了这些问题的 Firefox 版本 3.6.14。安装更新后，必须重新启动 Firefox 才能使更改生效。

更新后的 mailman 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4 和 5。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Mailman 是一款用于帮助管理电子邮件讨论列表的程序。

在 Mailman 在特定页面中显示订阅用户的用户名的方式中发现了多个输入审查缺陷。如果订阅了邮件列表的用户可以诱骗受害者访问这些页面中的一个，则可以针对受害者执行跨站脚本 (XSS) 攻击。(CVE-2011-0707)

在 Mailman 显示邮件列表信息的方式中发现了多个输入审查缺陷。邮件列表管理员可利用此缺陷对查看列表的“listinfo”页面的受害者执行跨站脚本 (XSS) 攻击。（CVE-2008-0564、CVE-2010-3089）

Red Hat 在此感谢 Mark Sapiro 报告 CVE-2011-0707 和 CVE-2010-3089 问题。

mailman 用户应升级此更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。

更新后的 samba 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Samba 是由计算机用于共享文件、打印机和其他信息的程序套件。

在 Samba 处理文件描述符的方式中发现了一个缺陷。如果攻击者可以在 Samba 服务器上打开大量文件描述符，则这些描述符可将特定堆栈位翻转为“1”值，从而导致 Samba 服务器 (smbd) 崩溃。(CVE-2011-0719)

Red Hat 在此感谢 Samba 团队报告此问题。

建议 Samba 用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决此问题的向后移植的修补程序。安装此更新后，smb 服务将自动重新启动。

更新后的 postgresql 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

PostgreSQL 是高级对象关系数据库管理系统 (DBMS)。

在启用特定数据库上的 intarray 模块时 PostgreSQL 处理来自 SQL 查询的特定标记的方式中发现基于堆栈的缓冲区溢出缺陷。经认证的数据库用户在运行特别构建的 SQL 查询时，可利用此缺陷导致临时拒绝服务（postgres 后台程序崩溃），也可使用数据库服务器的权限执行任意代码。
(CVE-2010-4015)

Red Hat 在此感谢 Apple 产品安全团队的 Geoff Keating 报告此问题。

对于 Red Hat Enterprise Linux 4，更新后的 postgresql 程序包包含针对该问题的向后移植的修补程序；不存在其他任何更改。

对于 Red Hat Enterprise Linux 5，更新后的 postgresql 程序包用于将 PostgreSQL 升级到版本 8.1.23，并且其中包含针对该问题的向后移植的修补程序。有关完整变更列表，请参阅《PostgreSQL 发行说明》：

http://www.postgresql.org/docs/8.1/static/release.html

对于 Red Hat Enterprise Linux 6，更新后的 postgresql 程序包用于将 PostgreSQL 升级到版本 8.4.7，其中包含针对该问题的向后移植的修补程序。有关完整变更列表，请参阅《PostgreSQL 发行说明》：

http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/release.html

建议所有 PostgreSQL 用户升级这些更新后的程序包，其中修正了此问题。如果 postgresql 服务正在运行，它将在安装此更新后自动重新启动。

更新后的 openoffice.org 和 openoffice.org2 程序包修复了多个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

OpenOffice.org 是办公应用套件，它包括许多桌面应用程序，例如文字处理器、电子表格应用程序、演示文稿管理器、公式编辑器和绘图程序。

在 OpenOffice.org 解析某些富文本格式 (RTF) 文件的方式中发现数组索引错误和整数符号错误。攻击者可利用这些缺陷创建特别构建的 RTF 文件，打开此类文件时，将导致 OpenOffice.org 崩溃，也可以运行 OpenOffice.org 的用户的权限执行任意代码。（CVE-2010-3451、CVE-2010-3452）

在 OpenOffice.org 解析某些 Microsoft Office Word 文档的方式中发现基于堆的缓冲区溢出缺陷和数组索引错误。攻击者可利用这些缺陷创建特别构建的 Microsoft Office Word 文档，打开此类文档时，将导致 OpenOffice.org 崩溃，还可以运行 OpenOffice.org 的用户的权限执行任意代码。（CVE-2010-3453、CVE-2010-3454）

在 OpenOffice.org 解析某些 TARGA (Truevision TGA) 文件的方式中发现一个基于堆的缓冲区溢出缺陷。攻击者可利用此缺陷创建特别构建的 TARGA 文件。如果打开包含此特别构建的 TARGA 文件的文档，或者如果用户尝试将该文件插入现有文档，将导致 OpenOffice.org 崩溃，也可以运行 OpenOffice.org 的用户的权限执行任意代码。(CVE-2010-4643)

在 OpenOffice.org 处理 Java 存档 (JAR) 文件中打包的 XSLT 过滤器描述的安装时，以及 OpenOffice.org 扩展 (.oxt) 文件的安装的方式中发现目录遍历缺陷。攻击者可利用这些缺陷创建特别构建的 XSLT 过滤器描述或扩展文件，打开此类描述或扩展文件时，将导致 OpenOffice.org 扩展管理器修改安装 JAR 或扩展文件的用户可访问的文件。
(CVE-2010-3450)

Red Hat 在此感谢 OpenOffice.org 报告 CVE-2010-3451、CVE-2010-3452、CVE-2010-3453、CVE-2010-3454 和 CVE-2010-4643 问题。上游感谢 Virtual Security Research 的 Dan Rosenberg 为 CVE-2010-3451、CVE-2010-3452、CVE-2010-3453 和 CVE-2010-3454 问题的原始报告者。

建议所有 OpenOffice.org 用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。
必须重新启动所有正在运行的 OpenOffice.org 应用程序实例，才能使更新生效。

更新后的 pango 和 evolution28-pango 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

Pango 是用于国际化文本的布局和渲染的库。

在使用 FreeType 字体引擎后端时 Pango 显示字体文件的方式中发现输入审查缺陷，该缺陷会导致基于堆的缓冲区溢出。如果用户借助使用 Pango 的应用程序加载畸形字体文件，则可能导致应用程序崩溃，也可以运行该应用程序的用户权限来执行任意代码。(CVE-2011-0020)

建议 pango 和 evolution28-pango 用户升级这些更新后的程序包，其中包含用于解决此问题的向后移植的修补程序。安装更新后的程序包后，必须重新启动系统或 X 会话才能使更新生效。

更新后的 libuser 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4、5 和 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有中等安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

libuser 库实现了一个标准化界面，用于操纵和管理用户以及群组帐户。这些程序包中包含根据影子密码套件 (shadow-utils) 中的应用程序建模的样本应用程序。

已发现创建 LDAP（轻型目录访问协议）用户时，libuser 未正确设置密码条目。如果管理员在使用 luseradd 创建帐户时，或在创建帐户后使用 lpasswd 时均不为基于 LDAP 的用户帐户分配密码，攻击者可利用此缺陷使用本应受到拒绝的默认密码字符串登入该帐户。(CVE-2011-0002)

注意：已使用 libuser 工具添加用户的 LDAP 管理员应检查现有用户帐户是否在使用纯文本密码，并在必要时重置此类密码。

libuser 用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正此问题的向后移植的修补程序。

更新后的 kernel 程序包修复了多个安全问题和两个缺陷，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 4。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取针对每个漏洞的通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

kernel 程序包包含 Linux 内核，后者是任何 Linux 操作系统的核心。

此更新修复了以下安全问题：

* 在 Linux 内核的透明进程间通信协议 (TIPC) 实现中发现堆溢出缺陷。本地非特权用户可利用此缺陷升级其权限。
（CVE-2010-3859，重要）

* 在 Linux 内核的 gdth 驱动程序的 gdth_ioctl_alloc() 中发现缺少健全性检查。64 位系统上有权访问“/dev/gdth”的本地用户可以利用这些缺陷造成拒绝服务或升级其权限。（CVE-2010-4157，中危）

* 在 Linux 内核的 Bluetooth HCI UART 驱动程序中发现空指针取消引用缺陷。本地非特权用户可利用此缺陷造成拒绝服务。（CVE-2010-4242，中危）

* 在 Linux 内核的 AF_UNIX 套接字垃圾回收器中发现了一个缺陷。本地非特权用户可利用此缺陷触发拒绝服务（内存不足的情况）。（CVE-2010-4249，中危）

* 在 Linux 内核中发现多个缺少初始化缺陷。本地非特权用户可利用这些缺陷导致信息泄漏。（CVE-2010-3876、CVE-2010-4072、CVE-2010-4073、CVE-2010-4075、CVE-2010-4080、CVE-2010-4083、CVE-2010-4158，低危）

Red Hat 在此感谢 Alan Cox 报告 CVE-2010-4242；在此感谢 Vegard Nossum 报告 CVE-2010-4249；在此感谢 Vasiliy Kulikov 报告 CVE-2010-3876；在此感谢 Kees Cook 报告 CVE-2010-4072；在此感谢 Dan Rosenberg 报告 CVE-2010-4073、CVE-2010-4075、CVE-2010-4080、CVE-2010-4083 和 CVE-2010-4158。

此更新还修复以下缺陷：

* 在 Linux 内核中发现一个缺陷，如果将该缺陷与另一缺陷配合使用，则可能导致内核 Oops，从而致使权限升级。该缺陷不影响 Red Hat Enterprise Linux 4，因为已默认打开了 sysctl panic_on_oops 变量。
但是，可以安装此更新来解决这一问题，以防管理员关闭该变量。Red Hat 在此感谢 Nelson Elhage 报告此漏洞。(BZ#659568)

* 在 Intel I/O Controller Hub 9 (ICH9) 硬件中，通过使用基于页的 sk_buff 缓冲区在不拆分任何数据包的情况下实现巨型帧支持。将整个帧数据复制到页，而不是在执行典型数据包拆分时将一部分帧数据复制到 skb->data 区域，将另一部分帧数据复制到页。这将导致具有过滤代码和帧的问题在由监听应用程序接收之前即被丢弃。此缺陷最终可导致释放 IP 地址，并且如果（针对使用 e1000e 驱动程序的受影响接口）更改了 MTU（最大传输单元），则无法从 DHCP 重新获取该 IP 地址。通过此更新，将不再丢弃帧，并会在释放上一 IP 地址之后重新获取正确的 IP 地址。
(BZ#664667)

用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正这些问题的向后移植的修补程序。必须重新启动系统才能使此更新生效。

ID	名称	严重性
53643	CentOS 5：libvirt / libvirt.test (CESA-2011:0478)	low
53642	CentOS 4：gstreamer-plugins (CESA-2011:0477)	medium
53601	CentOS 4 / 5：thunderbird (CESA-2011:0474)	critical
53600	CentOS 4：seamonkey (CESA-2011:0473)	critical
53599	CentOS 4 / 5：nss (CESA-2011:0472)	high
53598	CentOS 4 / 5：firefox (CESA-2011:0471)	critical
53577	CentOS 5：libvirt (CESA-2011:0391)	medium
53504	CentOS 5：conga (CESA-2011:0394)	high
53494	CentOS 4：xorg-x11 (CESA-2011:0432)	high
53434	CentOS 5：avahi (CESA-2011:0436)	medium
53433	CentOS 5 : xorg-x11-server-utils (CESA-2011:0433)	high
53432	CentOS 5：kernel (CESA-2011:0429)	medium
53431	CentOS 5：spice-xpi (CESA-2011:0427)	medium
53430	CentOS 5：glibc (CESA-2011:0412)	high
53429	CentOS 5：dbus (CESA-2011:0376)	low
53428	CentOS 5：openldap (CESA-2011:0346)	medium
53427	CentOS 5：tomcat5 (CESA-2011:0336)	medium
53426	CentOS 5：scsi-target-utils (CESA-2011:0332)	medium
53425	CentOS 5：subversion (CESA-2011:0327)	medium
53424	CentOS 5：logwatch (CESA-2011:0324)	critical
53423	CentOS 5：samba3x (CESA-2011:0306)	medium
53422	CentOS 5：kernel (CESA-2011:0303)	medium
53421	CentOS 5：java-1.6.0-openjdk (CESA-2011:0281)	critical
53420	CentOS 5：subversion (CESA-2011:0257)	medium
53419	CentOS 5：java-1.6.0-openjdk (CESA-2011:0214)	medium
53418	CentOS 5：krb5 (CESA-2011:0199)	medium
53417	CentOS 5：postgresql84 (CESA-2011:0198)	medium
53416	CentOS 5：php53 (CESA-2011:0196)	medium
53415	CentOS 5：java-1.6.0-openjdk (CESA-2011:0176)	medium
53414	CentOS 5：kernel (CESA-2011:0163)	high
53413	CentOS 5：hplip / hplip3 (CESA-2011:0154)	high
53339	CentOS 4/5：dhcp (CESA-2011:0428)	high
53338	CentOS 4/5：postfix (CESA-2011:0422)	medium
53239	CentOS 4 / 5：libtiff (CESA-2011:0392)	medium
52945	CentOS 4：seamonkey (CESA-2011:0375)	high
52944	CentOS 4：thunderbird (CESA-2011:0374)	critical
52943	CentOS 4/5：firefox/xulrunner (CESA-2011:0373)	high
52757	CentOS 4 / 5：wireshark (CESA-2011:0370)	high
52617	CentOS 4 / 5：vsftpd (CESA-2011:0337)	medium
52510	CentOS 4 / 5：libtiff (CESA-2011:0318)	high
52509	CentOS 4：seamonkey (CESA-2011:0313)	critical
52508	CentOS 4：thunderbird (CESA-2011:0312)	critical
52507	CentOS 4：firefox (CESA-2011:0310)	critical
52506	CentOS 4 / 5：mailman (CESA-2011:0307)	medium
52505	CentOS 4/5：samba (CESA-2011:0305)	medium
51888	CentOS 4 / 5：postgresql (CESA-2011:0197)	medium
51887	CentOS 4：openoffice.org / openoffice.org2 (CESA-2011:0181)	high
51886	CentOS 4：pango (CESA-2011:0180)	high
51885	CentOS 4 / 5：libuser (CESA-2011:0170)	medium
51786	CentOS 4：kernel (CESA-2011:0162)	medium

检测

Nessus 的 CentOS Local Security Checks 系列

low

medium

critical

critical

high

critical

medium

high

high

medium

high

medium

medium

high

low

medium

medium

medium

medium

critical

medium

medium

critical

medium

medium

medium

medium

medium

medium

high

high

high

medium

medium

high

critical

high

high

medium

high

critical

critical

critical

medium

medium

medium

high

high

medium

medium