Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且供應商未提供可用的修補程式。

  - ModSecurity 是適用於 Apache、IIS 和 Nginx 的開源、跨平台 Web 應用程式防火牆 （WAF） 引擎。Libmodsecurity 是 ModSecurity v3 專案的一個元件。當使用 t：hexDecode 轉換的規則檢查包含單一字元的查詢字串參數時，就會發生分割錯誤。
    攻擊者可以利用此漏洞使背景工作進程崩潰，從而造成拒絕服務。一旦攻擊停止，服務就會恢復，因為背景工作處理程序會從段錯誤中復原。libModSecurity3 之前 3.0.15 的所有版本都會受到影響。這已在版本 3.0.15中修補。（CVE-2026-30923）

請注意，Nessus 的判定取決於廠商所報告的套件是否存在。

Linux/Unix 主机中安装的一个或多个程序包受到一个漏洞影响，而供应商没有提供补丁程序。

  - ModSecurity 是用于 Apache、IIS 和 Nginx 的开源跨平台 Web 应用程序防火墙 （WAF） 引擎。Libmodsecurity 是 ModSecurity v3 项目的一个组件。使用 t：hexDecode 转换的规则检查包含单个字符的查询字符串参数时，会发生分段错误。
    攻击者可利用此缺陷造成工作进程崩溃，从而造成拒绝服务。一旦攻击停止，服务就会恢复，因为工作进程会从分段错误中恢复。libModSecurity3 之前 3.0.15 的所有版本均受到影响。已在版本 3.0.15.（CVE-2026-30923）

请注意，Nessus 依赖供应商报告的程序包是否存在进行判断。

Linux/Unix ホストには、ベンダーが提供するパッチが利用できない脆弱性の影響を受ける複数のパッケージがインストールされています。

  - ModSecurity は、Apache、IIS、Nginx 用のオープンソースのクロスプラットフォーム Web アプリケーションファイアウォール(WAF)エンジンです。Libmodsecurity は、ModSecurity v3 プロジェクトの 1 つのコンポーネントです。セグメンテーション違反は、t:hexDecode 変換を使用するルールが 1 文字を含むクエリ文字列パラメーターを検査するときに発生します。
    攻撃者がこれを悪用して、Worker プロセスをクラッシュさせ、サービス拒否を引き起こす可能性があります。ワーカープロセスがセグメンテーション違反から回復するため、攻撃が止まるとサービスが再開します。libModSecurity3 が 3.0.15 される前のすべてのバージョンが影響を受けます。これはバージョン 3.0.15 でパッチ修正されています。(CVE-2026-30923)

Nessus は、ベンダーによって報告されたパッケージの存在に依存していることに注意してください。

リモートホストにインストールされている FreeBSD のバージョンは、テスト済みバージョンより前です。したがって、3c02dcfd-47d7-11f1-99fb-3497f65b111b のアドバイザリに記載されている複数の脆弱性の影響を受けます。


           ModSecurityはオープンソースのウェブアプリケーション用ファイアウォールエンジンです。


           上流のチェンジログによると、複数の脆弱性が修正されています。


Tenable は、前述の記述ブロックを FreeBSD セキュリティアドバイザリから直接抽出しています。

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

  - ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and     Nginx. Libmodsecurity is one component of the ModSecurity v3 project. A segmentation fault occurs when a     rule using the t:hexDecode transformation inspects a query string parameter containing a single character.
    An attacker can exploit this to crash worker processes, causing a denial of service. Service resumes once     the attack stops as worker processes recover from the segfault. All versions before 3.0.15 of     libModSecurity3 are affected. This has been patched in version 3.0.15. (CVE-2026-30923)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

The version of FreeBSD installed on the remote host is prior to tested version. It is, therefore, affected by multiple vulnerabilities as referenced in the 3c02dcfd-47d7-11f1-99fb-3497f65b111b advisory.


           ModSecurity is an open source web application firewall engine.


           According to the upstream changelog, multiple vulnerabilities have been fixed.


Tenable has extracted the preceding description block directly from the FreeBSD security advisory.

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

ID	名称	产品	系列	发布时间	最近更新时间	严重程度
312308	Linux Distros 未修補的弱點：CVE-2026-30923	Nessus	Misc.	2026/5/5	2026/5/8	high
312308	Linux Distros 未修补的漏洞：CVE-2026-30923	Nessus	Misc.	2026/5/5	2026/5/8	high
312308	Linux Distros のパッチ未適用の脆弱性: CVE-2026-30923	Nessus	Misc.	2026/5/5	2026/5/8	high
312092	FreeBSD : modsecurity3 -- 複数の脆弱性(3c02dcfd-47d7-11f1-99fb-3497f65b111b)	Nessus	FreeBSD Local Security Checks	2026/5/4	2026/5/12	high
312308	Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-30923	Nessus	Misc.	2026/5/5	2026/5/8	high
312092	FreeBSD : modsecurity3 -- multiple vulnerabilities (3c02dcfd-47d7-11f1-99fb-3497f65b111b)	Nessus	FreeBSD Local Security Checks	2026/5/4	2026/5/12	high

检测

插件搜索

high

high

high

high

high

high