Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且供應商未提供可用的修補程式。

  - smb：用戶端：在重寫 cif sacl 前驗證整個 DACL build_sec_desc（） 與 id_mode_to_cifs_acl（） 從伺服器提供的 DACLoffset 衍生出 DACL 指標，然後利用接收的 ACL 重建 chmod/chown 安全描述符。原始修正只檢查結構體smb_acl標頭是否合適，然後再讀取 dacl_ptr->size 或 dacl_ptr->num_aces。這避免了立即的標頭欄位 OOB 讀取，但重寫輔助工具仍會基於 pdacl->num_aces 走過 ACE，且沒有結構性驗證 DACL 實體。惡意伺服器可以回傳一個截斷的 DACL，但仍包含標頭，聲稱一個或多個 ACE，然後在比較或複製攻擊者控制的 ACE 時，將 replace_sids_and_copy_aces（） 或 set_chmod_dacl（） 推進至驗證範圍之外。將 DACL 結構檢查納入 validate_dacl（），擴展它們以驗證每個 ACE 是否符合 DACL 範圍，並在 chmod/chown 重建路徑前使用共享驗證器。parse_dacl（） 重複使用同一驗證器，使讀取端解析器與寫入端重寫路徑一致，決定何謂良好形成的進站 DACL。
    (CVE-2026-31709)

請注意，Nessus 依賴供應商報告的套件存在。

Linux/Unix 主机中安装的一个或多个程序包受到一个漏洞影响，而供应商没有提供补丁程序。

  - smb：客户端：在用cifsacl重写前验证整个DACL build_sec_desc（）和id_mode_to_cifs_acl（），从服务器提供的DACLoffset中导出DACL指针，然后利用接收的ACL重建chmod/chown安全描述符。最初的修复只检查结构体smb_acl首部是否适合，然后再读取 dacl_ptr->size 或 dacl_ptr->num_aces。这样可以避免立即进行首部字段的OOB读取，但重写辅助工具仍然会基于pdacl->num_aces走ACE，且没有对进入的DACL主体进行结构性验证。恶意服务器可以返回一个截断的DACL，但仍包含一个头部，声称一个或多个ACE，然后在比较或复制攻击者控制的ACE时，将replace_sids_and_copy_aces（）或set_chmod_dacl（）推入验证范围之外。将DACL结构检查纳入validate_dacl（），扩展它们以验证每个ACE是否符合DACL边界，并在chmod/chown重建路径前使用共享验证器。parse_dacl（） 重复使用同一验证器，使得读端解析器和写入侧重写路径一致，确定什么是良构的入站 DACL。
    (CVE-2026-31709)

请注意，Nessus 依赖供应商报告的程序包是否存在进行判断。

远程 Debian 13 主机上存在安装的程序包，该程序包受到 dsa-6253 公告中提及的多个漏洞的影响。

    - ------------------------------------------------------------------------- Debian 安全公告 DSA-6253-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Salvatore Bonaccorso 2026 年 5 月 8 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    程序包：linux CVE ID： CVE-2025-38584 CVE-2026-23468 CVE-2026-31419 CVE-2026-31709 CVE-2026-31715 CVE-2026-43284 CVE-2026-43500

    在 Linux 内核中发现多个可能导致权限升级、拒绝服务或信息泄漏的漏洞。

    对于稳定发行版本 (trixie)，已在 6.12.86-1 版本中修复这些问题。

    建议您升级 linux 程序包。

    如需了解 linux 的详细安全状态，请参阅其安全跟踪页面：
    https://security-tracker.debian.org/tracker/linux

    有关 Debian 安全公告、如何将这些更新应用到系统以及常见问题解答的更多信息，请访问以下网址：https://www.debian.org/security/

    邮件列表：debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable 已直接从 Debian 安全公告中提取上述描述块。

请注意，Nessus 尚未测试这些问题，而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

遠端 Debian 13 主機安裝的套件會受到 dsa-6253 公告中提及的多個弱點影響。

    - ------------------------------------------------------------------------- Debian安全公告 DSA-6253-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Salvatore Bonaccorso 2026 年 5 月 8 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    套件：linux CVE ID： CVE-2025-38584 CVE-2026-23468 CVE-2026-31419 CVE-2026-31709 CVE-2026-31715 CVE-2026-43284 CVE-2026-43500

    在 Linux 核心中發現數個弱點，這些弱點可能會導致特權提升、拒絕服務或資訊洩漏。

    針對穩定的發行版本 (trixie)，已在第 6.12.86-1 版中修復這些問題。

    建議您升級 linux 套件。

    如需有關 linux 安全性狀態的詳細資訊，請參閱其安全追蹤頁面：
    https://security-tracker.debian.org/tracker/linux

    有關 Debian 安全公告、如何將這些更新套用至您的系統以及常見問題的詳細資訊，請參閱：https://www.debian.org/security/

    郵寄清單：debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable 已直接從 Debian 安全公告擷取前置描述區塊。

請注意，Nessus 並未測試這些問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

Linux/Unix ホストには、ベンダーが提供するパッチが利用できない脆弱性の影響を受ける複数のパッケージがインストールされています。

  - smb: client:cifsaclで書き直す前にDACL全体を検証します。build_sec_desc()およびid_mode_to_cifs_acl()。サーバー提供のDACLOFFSETからDACLポインタを導き出し、そのACLを使ってchmod/chownセキュリティディスクリプタを再構築します。元の修正は、dacl_ptr->sizeやdacl_ptr->num_acesを読み込む前にstruct smb_aclヘッダーが合っているかのみを確認しました。これにより即時のヘッダーフィールドOOB読み込みは回避されますが、リライトヘルパーはpdacl->num_acesに基づくACEを歩き、入ってくるDACLボディの構造的検証はありません。悪意のあるサーバーはヘッダーを含む短縮されたDACLを返し、1つ以上のACEを主張し、検証された範囲を超えてreplace_sids_and_copy_aces()またはset_chmod_dacl()をドライブしながら攻撃者制御のACEを比較またはコピーすることができます。DACLの構造チェックをvalidate_dacl()に組み込み、各ACEをDACL境界に対して検証するように拡張し、chmod/chownの再構築パスの前に共有バリデーターを使用します。parse_dacl()は同じバリデータを再利用するため、読み取り側パーサと書き込み側の書き換えパスが、何が適切に形成された入受信DACLかを一致させます。
    (CVE-2026-31709)

Nessus は、ベンダーによって報告されたパッケージの存在に依存していることに注意してください。

リモートのDebian 13ホストには、dsa-6253アドバイザリに記載された複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

    - ------------------------------------------------------------------------- Debianセキュリティアドバイザリ DSA-6253-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Salvatore Bonaccorso 2026 年 5 月 8 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    パッケージ:linux CVE ID: CVE-2025-38584 CVE-2026-23468 CVE-2026-31419 CVE-2026-31709 CVE-2026-31715 CVE-2026-43284 CVE-2026-43500

    Linux カーネルに、権限昇格、サービス拒否、または情報漏洩を引き起こす可能性がある、複数の脆弱性が発見されました。

    安定版 (stable) ディストリビューション (trixie) では、これらの問題はバージョン 6.12.86-1 で修正されています。

    お使いの linux パッケージをアップグレードすることを推奨します。

    linux の詳細なセキュリティステータスについては、そのセキュリティトラッカーページを参照してください。
    https://security-tracker.debian.org/tracker/linux

    Debian セキュリティアドバイザリに関する詳細、これらの更新をシステムに適用する方法、およびよくある質問については、こちらを参照してください。https://www.debian.org/security/

    メーリングリスト: debian-security-announce@lists.debian.org

前述の説明ブロックは、Tenable が Debian セキュリティアドバイザリから直接抽出したものです。

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

  - smb: client: validate the whole DACL before rewriting it in cifsacl build_sec_desc() and     id_mode_to_cifs_acl() derive a DACL pointer from a server-supplied dacloffset and then use the incoming     ACL to rebuild the chmod/chown security descriptor. The original fix only checked that the struct smb_acl     header fits before reading dacl_ptr->size or dacl_ptr->num_aces. That avoids the immediate header-field     OOB read, but the rewrite helpers still walk ACEs based on pdacl->num_aces with no structural validation     of the incoming DACL body. A malicious server can return a truncated DACL that still contains a header,     claims one or more ACEs, and then drive replace_sids_and_copy_aces() or set_chmod_dacl() past the     validated extent while they compare or copy attacker-controlled ACEs. Factor the DACL structural checks     into validate_dacl(), extend them to validate each ACE against the DACL bounds, and use the shared     validator before the chmod/chown rebuild paths. parse_dacl() reuses the same validator so the read-side     parser and write-side rewrite paths agree on what constitutes a well-formed incoming DACL.
    (CVE-2026-31709)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

The remote Debian 13 host has packages installed that are affected by multiple vulnerabilities as referenced in the dsa-6253 advisory.

    - -------------------------------------------------------------------------     Debian Security Advisory DSA-6253-1                   security@debian.org     https://www.debian.org/security/                     Salvatore Bonaccorso     May 08, 2026                          https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    Package        : linux     CVE ID         : CVE-2025-38584 CVE-2026-23468 CVE-2026-31419 CVE-2026-31709                      CVE-2026-31715 CVE-2026-43284 CVE-2026-43500

    Several vulnerabilities have been discovered in the Linux kernel that     may lead to a privilege escalation, denial of service or information     leaks.

    For the stable distribution (trixie), these problems have been fixed in     version 6.12.86-1.

    We recommend that you upgrade your linux packages.

    For the detailed security status of linux please refer to its security     tracker page at:
    https://security-tracker.debian.org/tracker/linux

    Further information about Debian Security Advisories, how to apply     these updates to your system and frequently asked questions can be     found at: https://www.debian.org/security/

    Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Debian security advisory.

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

ID	名称	产品	系列	发布时间	最近更新时间	严重程度
311685	Linux Distros 未修補的弱點：CVE-2026-31709	Nessus	Misc.	2026/5/2	2026/5/10	high
311685	Linux Distros 未修补的漏洞：CVE-2026-31709	Nessus	Misc.	2026/5/2	2026/5/10	high
313288	Debian DSA-6253：ata-modules-6.12.74+deb13+1-armmp-di - 安全更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2026/5/8	2026/5/12	high
313288	Debian dsa-6253 ： ata-modules-6.12.74+deb13+1-armmp-di - 安全性更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2026/5/8	2026/5/12	high
311685	Linux Distros のパッチ未適用の脆弱性: CVE-2026-31709	Nessus	Misc.	2026/5/2	2026/5/10	high
313288	Debian dsa-6253:ata-modules-6.12.74+deb13+1-armmp-di - セキュリティ更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2026/5/8	2026/5/12	high
311685	Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-31709	Nessus	Misc.	2026/5/2	2026/5/10	high
313288	Debian dsa-6253 : ata-modules-6.12.74+deb13+1-armmp-di - security update	Nessus	Debian Local Security Checks	2026/5/8	2026/5/12	high

检测

插件搜索

high

high

high

high

high

high

high

high