There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

  - In OpenStack Cyborg before 16.0.1, the Accelerator Request (ARQ) API does not enforce project ownership at
    any layer. The project_id column in the database is never populated (NULL for every ARQ), database queries
    have no project filtering, and policy checks are self-referential (the authorize_wsgi decorator compares
    the caller's project_id with itself rather than the target resource). Any authenticated non-admin user can
    complete various actions such as deleting ARQs bound to other projects' instances, aka cross-tenant denial
    of service. (CVE-2026-40214)

远程 Ubuntu 25.10 / 26.04 LTS 主机上存在安装的程序包，该程序包受到公告中 USN-8413-1 提及的多个漏洞的影响。

    发现 Cyborg 未在加速器请求 （ARQ） API 中正确强制实施项目所有权。经过认证的用户可能利用此问题删除与其他项目的实例绑定的 ARQ，从而导致跨租户拒绝服务。（CVE-2026-40214）

    已发现 Cyborg 使用宽松的默认策略，该策略可授权任何带有有效身份验证标记的请求，无论角色或范围如何，用于多个 API 端点。经验证的用户可能利用此问题执行未经授权的操作，例如在任意计算节点上对 FPGA 位流重新编程。（CVE-2026-40213）

Tenable 已直接从 Ubuntu 安全公告中提取上述描述块。

请注意，Nessus 尚未测试这些问题，而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

遠端 Debian 13 主機已安裝的套件會受到 dsa-6315 公告中提及的多個弱點影響。

    - ------------------------------------------------------------------------- Debian 安全公告 DSA-6315-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Moritz Muehlenhoff 2026 年 5 月 31 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    套件：半機械人 CVE ID： CVE-2026-40213 CVE-2026-40214

    在用於管理硬體加速器的 OpenStack 元件 Cyborg 中發現了兩個安全漏洞，這可能導致存取控制不完整。

    對於穩定版 （trixie），這些問題已在 14.0.0-3+deb13u1 版中修正。

    我們建議您升級半機械人套件。

    有關 Cyborg 的詳細安全狀態，請參閱其安全追蹤器頁面：
    https://security-tracker.debian.org/tracker/cyborg

    有關 Debian 安全公告、如何將這些更新套用至您的系統以及常見問題的詳細資訊，請參閱 : https://www.debian.org/security/

    郵寄清單：debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable 已直接從 Debian 安全公告擷取前置描述區塊。

請注意，Nessus 並未測試這些問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

遠端 Ubuntu 25.10 / 26.04 LTS 主機已安裝的套件會受到公告中 USN-8413-1 提及的多個弱點影響。

    據發現，Cyborg 未在加速器請求 （ARQ） API 中正確強制執行專案擁有權。經過驗證的使用者可能會利用此問題刪除繫結至其他專案執行個體的 ARQ，進而造成跨租用戶拒絕服務。（CVE-2026-40214）

    據發現，Cyborg 使用了一種寬鬆的預設策略，該策略授權多個 API 端點的任何帶有有效身份驗證權杖的請求，無論角色或範圍為何。經過驗證的使用者可能會利用此問題執行未經授權的動作，例如在任意運算節點上重新編程 FPGA 位元流。（CVE-2026-40213）

Tenable 已直接從 Ubuntu 安全公告擷取前置描述區塊。

請注意，Nessus 並未測試這些問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

远程 Debian 13 主机上存在安装的程序包，该程序包受到 dsa-6315 公告中提及的多个漏洞的影响。

    - ------------------------------------------------------------------------- Debian 安全公告 security@debian.org DSA-6315-1https://www.debian.org/security/Moritz Muehlenhoff 2026 年 5 月 31 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    程序包：cyborg CVE ID： CVE-2026-40213 CVE-2026-40214

    在用于硬件加速器管理的 OpenStack 组件 Cyborg 中发现两个安全漏洞，可能会造成访问控制不完整。

    对于稳定发行版本 （trixie），已在版本 14.0.0-3+deb13u1 中修复这些问题。

    建议您升级 cyborg 程序包。

    有关 Cyborg 的详细安全状态，请参阅其安全跟踪页面：
    https://security-tracker.debian.org/tracker/cyborg

    有关 Debian 安全公告、如何将这些更新应用到系统以及常见问题解答的更多信息，请访问以下网址：https://www.debian.org/security/

    邮件列表：debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable 已直接从 Debian 安全公告中提取上述描述块。

请注意，Nessus 尚未测试这些问题，而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

リモートのUbuntu 25.10 / 26.04 LTSホストには、 USN-8413-1 アドバイザリに記載された複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

    Cyborg は、Accelerator Request(ARQ)API でプロジェクトの所有権を適切に強制していないことが判明しました。認証されたユーザーがこの問題を利用して、他のプロジェクトのインスタンスにバインドされている ARQ を削除することが可能でした。これにより、クロステナントのサービス拒否が発生します。(CVE-2026-40214)

    Cyborg が、ロールや範囲に関わらず、複数の API エンドポイントに対する有効な認証トークンを持つリクエストを承認する、許容的なデフォルトポリシーを使用していることが判明しました。認証されたユーザーが、この問題を利用して、任意の計算ノードで FPGA ビットストリームの再プログラミングなど、承認されていないアクションを実行する可能性があります。(CVE-2026-40213)

Tenable は、前述の説明ブロックを Ubuntu セキュリティアドバイザリからすでに直接抽出しています。

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

リモートのDebian 13ホストには、dsa-6315アドバイザリに記載された複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

    - ------------------------------------------------------------------------- Debian セキュリティアドバイザリ DSA-6315-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Moritz Muehlenhoff 2026 年 5 月 31 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    パッケージ:サイボーグ CVE ID: CVE-2026-40213 CVE-2026-40214

    ハードウェアアクセラレータを管理する OpenStack コンポーネントである Cyborg に、2 つのセキュリティの脆弱性が発見されました。これにより、アクセス制御が不完全になる可能性があります。

    安定版(stable)ディストリビューション(trixie)では、これらの問題はバージョン 14.0.0-3+deb13u1 で修正されています。

    cyborg パッケージをアップグレードすることを推奨します。

    cyborg の詳細なセキュリティステータスについては、次のセキュリティトラッカーのページを参照してください:
    https://security-tracker.debian.org/tracker/cyborg

    Debian セキュリティアドバイザリに関する詳細、これらの更新をシステムに適用する方法、およびよくある質問については、こちらを参照してください。https://www.debian.org/security/

    メーリングリスト: debian-security-announce@lists.debian.org

前述の説明ブロックは、Tenable が Debian セキュリティアドバイザリから直接抽出したものです。

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

The remote Debian 13 host has packages installed that are affected by multiple vulnerabilities as referenced in the dsa-6315 advisory.

    - -------------------------------------------------------------------------     Debian Security Advisory DSA-6315-1                   security@debian.org     https://www.debian.org/security/                       Moritz Muehlenhoff     May 31, 2026                          https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    Package        : cyborg     CVE ID         : CVE-2026-40213 CVE-2026-40214

    Two security vulnerabilities have been discovered in Cyborg, the     OpenStack component for management of hardware accelerators, which could     result in incomplete access controls.

    For the stable distribution (trixie), these problems have been fixed in     version 14.0.0-3+deb13u1.

    We recommend that you upgrade your cyborg packages.

    For the detailed security status of cyborg please refer to     its security tracker page at:
    https://security-tracker.debian.org/tracker/cyborg

    Further information about Debian Security Advisories, how to apply     these updates to your system and frequently asked questions can be     found at: https://www.debian.org/security/

    Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Debian security advisory.

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

The remote Ubuntu 25.10 / 26.04 LTS host has packages installed that are affected by multiple vulnerabilities as referenced in the USN-8413-1 advisory.

    It was discovered that Cyborg did not properly enforce project ownership in the Accelerator Request (ARQ)     API. An authenticated user could possibly use this issue to delete ARQs bound to other projects'     instances, resulting in a cross-tenant denial of service. (CVE-2026-40214)

    It was discovered that Cyborg used a permissive default policy that authorized any request carrying a     valid authentication token, regardless of roles or scope, for multiple API endpoints. An authenticated     user could possibly use this issue to perform unauthorized actions, such as reprogramming FPGA bitstreams     on arbitrary compute nodes. (CVE-2026-40213)

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Ubuntu security advisory.

Note that Nessus has not tested for these issues but has instead relied only on the application's self-reported version number.

ID	名称	产品	系列	发布时间	最近更新时间	严重程度
441795	SCA: security update for openstack-cyborg (GHSA-mmpc-xjxr-5hf8)	Tenable Self-Hosted Container Security	SCA Checks	2026/5/13	2026/7/2	medium
441795	SCA: security update for openstack-cyborg (GHSA-mmpc-xjxr-5hf8)	Tenable Cloud Security	SCA Checks	2026/5/13	2026/7/2	medium
320401	Ubuntu 25.10 / 26.04 LTS：Cyborg 漏洞（USN-8413-1）	Nessus	Ubuntu Local Security Checks	2026/6/11	2026/6/11	high
318079	Debian dsa-6315：cyborg-agent - 安全性更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2026/6/1	2026/6/1	high
320401	Ubuntu 25.10 / 26.04 LTS：半機械人弱點（USN-8413-1）	Nessus	Ubuntu Local Security Checks	2026/6/11	2026/6/11	high
318079	Debian DSA-6315：cyborg-agent - 安全更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2026/6/1	2026/6/1	high
320401	Ubuntu 25.10 / 26.04 LTS:サイボーグの脆弱性(USN-8413-1)	Nessus	Ubuntu Local Security Checks	2026/6/11	2026/6/11	high
318079	Debian dsa-6315:cyborg-agent - セキュリティ更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2026/6/1	2026/6/1	high
318079	Debian dsa-6315 : cyborg-agent - security update	Nessus	Debian Local Security Checks	2026/6/1	2026/6/1	high
320401	Ubuntu 25.10 / 26.04 LTS : Cyborg vulnerabilities (USN-8413-1)	Nessus	Ubuntu Local Security Checks	2026/6/11	2026/6/11	high

检测

插件搜索

medium

medium

high

high

high

high

high

high

high

high