The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

  - NVIDIA CUDA toolkit for Linux and Windows contains a vulnerability in cuobjdump, where an attacker may     cause an out-of-bounds read by tricking a user into running cuobjdump on a malformed input file. A     successful exploit of this vulnerability may lead to limited denial of service, code execution, and     limited information disclosure. (CVE-2023-25513)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

Linux/Unix ホストには、ベンダーが提供するパッチが利用できない脆弱性の影響を受ける複数のパッケージがインストールされています。

  - Linux および Windows 用の NVIDIA CUDA ツールキットには、cuobjdump の脆弱性が含まれており、攻撃者がユーザーを騙して無効な形式の入力ファイルに対して cuobjdump を実行させることで、領域外読み取りを引き起こす可能性があります。この脆弱性の悪用に成功すると、サービス拒否、コード実行、情報漏洩が制限される可能性があります。(CVE-2023-25513)

Nessus は、ベンダーによって報告されたパッケージの存在に依存していることに注意してください。

The version of NVIDIA CUDA Toolkit installed on the remote host is prior to 12.1 Update 1. It is, therefore, affected by a vulnerability in cuobjdump, where an attacker may cause an out-of-bounds read by tricking a user into running cuobjdump on a malformed input file. A successful exploit of this vulnerability may lead to limited denial of service, code execution, and limited information disclosure.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

远程主机上安装的 NVIDIA CUDA Toolkit 版本低于 12.1 Update 1。因此，它受到 cuobjdump 中漏洞的影响，攻击者可借此通过诱骗用户在格式错误的输入文件上运行 cuobjdump 以造成越界读取。成功利用此漏洞可能会在一定程度上导致拒绝服务、代码执行和有限的信息泄露。

请注意，Nessus 尚未测试此问题，而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

遠端主機上安裝的 NVIDIA CUDA Toolkit 版本舊於 12.1 Update 1，因此受到 cuobjdump 中的一個弱點影響，攻擊者可能會透過誘騙使用者在格式錯誤的輸入檔案上執行 cuobjdump，造成超出邊界讀取。成功惡意利用此弱點可能會導致有限的拒絕服務、程式碼執行和有限的資訊洩漏。

請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且供應商未提供可用的修補程式。

  - 適用於 Linux 和 Windows 的 NVIDIA CUDA Toolkit 在 cuobjdump 中有一個弱點，其中攻擊者可透過誘騙使用者在格式錯誤的輸入檔案上執行 cuobjdump 來造成超出邊界讀取。成功惡意利用此弱點可能會導致有限的拒絕服務、程式碼執行和有限的資訊洩漏。(CVE-2023-25513)

請注意，Nessus 依賴供應商報告的套件存在。

リモートホストにインストールされている NVIDIA CUDA ツールキットのバージョンは、12.1 Update 1 より前です。したがって、cuobjdump の脆弱性の影響を受け、攻撃者がユーザーを騙して無効な形式の入力ファイルに対して cuobjdump を実行させることで、領域外読み取りを引き起こす可能性があります。この脆弱性の悪用に成功すると、サービス拒否、コード実行、情報漏洩が制限される可能性があります。

Nessus はこの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションの自己報告されたバージョン番号にのみ依存しています。

Linux/Unix 主机中安装的一个或多个程序包受到一个漏洞影响，而供应商没有提供补丁程序。

  - 适用于 Linux 和 Windows 的 NVIDIA CUDA Toolkit 在 cuobjdump 中包含一个漏洞，攻击者可借此通过诱骗用户在格式错误的输入文件上运行 cuobjdump 以造成越界读取。成功利用此漏洞可能会在一定程度上导致拒绝服务、代码执行和有限的信息泄露。(CVE-2023-25513)

请注意，Nessus 依赖供应商报告的程序包是否存在进行判断。

ID	名称	产品	系列	发布时间	最近更新时间	严重程度
225943	Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2023-25513	Nessus	Misc.	2025/3/5	2025/8/31	medium
225943	Linux Distros のパッチ未適用の脆弱性: CVE-2023-25513	Nessus	Misc.	2025/3/5	2025/8/31	medium
174903	NVIDIA CUDA Toolkit < 12.0 Update 1 Out of Bounds Read	Nessus	Misc.	2023/4/27	2023/5/3	medium
174903	NVIDIA CUDA Toolkit < 12.0 Update 1 越界读取	Nessus	Misc.	2023/4/27	2023/5/3	medium
174903	NVIDIA CUDA Toolkit < 12.0 Update 1 超出邊界讀取	Nessus	Misc.	2023/4/27	2023/5/3	medium
225943	Linux Distros 未修補的弱點：CVE-2023-25513	Nessus	Misc.	2025/3/5	2025/8/31	medium
174903	NVIDIA CUDA ツールキット < 12.0 Update 1 領域外読み取り	Nessus	Misc.	2023/4/27	2023/5/3	medium
225943	Linux Distros 未修补的漏洞：CVE-2023-25513	Nessus	Misc.	2025/3/5	2025/8/31	medium

检测

插件搜索

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium