遠端 Debian 12 / 13 主機安裝了一個受到 dsa-6012 公告中提及的一個弱點影響的套件。

    - ------------------------------------------------- ------------------------ Debian 安全性公告 DSA-6012-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Salvatore Bonaccorso 2025 年 9 月 26 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    套件 nncp CVE ID CVE-2025-60020 Debian 錯誤 1115848

    Eugene Medvedev 發現促進安全儲存並轉寄檔案和郵件交換的套件 nncp 容易受到 freq 和 file 命令的路徑遊走影響。

    針對舊的穩定發行版本 (book蠕蟲)此問題已在 8.8.2-3+deb12u1 版本中修正。

    針對穩定的發行版本 (trixie)此問題已在 8.11.0-4+deb13u1 版本中修正。

    建議您升級 nncp 套件。

    如需詳細的 nncp 安全性狀態請參閱其安全追踪頁面
    https://security-tracker.debian.org/tracker/nncp

    有關 Debian 安全公告、如何將這些更新套用至您的系統以及常見問題的詳細資訊，請參閱 : https://www.debian.org/security/

    郵寄清單：debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable 已直接從 Debian 安全公告擷取前置描述區塊。

請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

Linux/Unix 主机中安装的一个或多个程序包受到一个漏洞影响，而供应商没有提供补丁程序。

  - 8.12.0 之前的 nncp 允许通过数据包数据中的构建路径在 freq 和文件保存期间进行路径遍历以进行读取或写入。 (CVE-2025-60020)

请注意，Nessus 依赖供应商报告的程序包是否存在进行判断。

远程 Debian 12 / 13 主机上存在安装的程序包该程序包受到 dsa-6012 公告中提及的漏洞的影响。

    - ------------------------------------------------- ------------------------ Debian 安全公告 DSA-6012-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Salvatore Bonaccorso 2025 年 9 月 26 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    程序包nncp CVE ID CVE-2025-60020 Debian 缺陷1115848

    Eugene Medvedev 发现 nncp一种促进安全存储转发文件和邮件交换的程序包容易受到 freq 和 file 命令路径遍历的影响。

    对于旧稳定发行版本 (bookbird)已在版本 8.8.2-3+deb12u1 中修复此问题。

    对于稳定发行版本 (trixie)已在版本 8.11.0-4+deb13u1 中修复此问题。

    我们建议您升级 nncp 程序包。

    有关 nncp 的详细安全状态请参阅其安全跟踪页面网址
    https://security-tracker.debian.org/tracker/nncp

    有关 Debian 安全公告、如何将这些更新应用到系统以及常见问题解答的更多信息，请访问以下网址：https://www.debian.org/security/

    邮件列表：debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable 已直接从 Debian 安全公告中提取上述描述块。

请注意，Nessus 尚未测试此问题，而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且供應商未提供可用的修補程式。

  - 8.12.0 之前的 nncp 允許透過封包資料中的特製路徑在頻率和檔案儲存期間發生路徑遊走 (讀取或寫入)。 (CVE-2025-60020)

請注意，Nessus 的判定取決於廠商所報告的套件是否存在。

Linux/Unix ホストには、ベンダーが提供するパッチが利用できない脆弱性の影響を受ける複数のパッケージがインストールされています。

  - 8.12.0 より前の nncp により、パケットデータの細工されたパスを介して、freqing およびファイル保存を行う際に、パストラバーサル読み込みまたは書き込みが可能になります。CVE-2025-60020

Nessus は、ベンダーによって報告されたパッケージの存在に依存していることに注意してください。

リモートの Debian 12 / 13 ホストには、dsa-6012 アドバイザリで言及されている脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

    - -------------------------------------------------- -------------------------- Debian セキュリティアドバイザリ DSA-6012-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Salvatore Bonaccorso 2025 年 9 月 26 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    パッケージ nncp CVE ID CVE-2025-60020 Debian バグ 1115848

    Eugene Medvedev 氏は、安全なストアアンドフォワードファイルおよびメール交換を促進するパッケージである nncp が、freq および file コマンドのパストラバーサルの影響を受けやすいことを発見しました。

    旧安定版oldstableディストリビューションbookwolf では、この問題はバージョン 8.8.2-3+deb12u1 で修正されています。

    安定版 (stable) ディストリビューション (trixie) では、この問題はバージョン 8.11.0-4+deb13u1 で修正されています。

    nncp パッケージをアップグレードすることを推奨します。

    nncp の詳細なセキュリティステータスについては、次のセキュリティトラッカーページを参照してください
    https://security-tracker.debian.org/tracker/nncp

    Debian セキュリティアドバイザリに関する詳細、これらの更新をシステムに適用する方法、およびよくある質問については、こちらを参照してください。https://www.debian.org/security/

    メーリングリスト: debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable は、前述の説明ブロックを Debian セキュリティアドバイザリから直接抽出しました。

Nessus はこの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

  - nncp before 8.12.0 allows path traversal (for reading or writing) during freqing and file saving via a     crafted path in packet data. (CVE-2025-60020)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

The remote Debian 12 / 13 host has a package installed that is affected by a vulnerability as referenced in the dsa-6012 advisory.

    - -------------------------------------------------------------------------     Debian Security Advisory DSA-6012-1                   security@debian.org     https://www.debian.org/security/                     Salvatore Bonaccorso     September 26, 2025                    https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    Package        : nncp     CVE ID         : CVE-2025-60020     Debian Bug     : 1115848

    Eugene Medvedev discovered that nncp, a package facilitating secure     store-and-forward file and mail exchange, was susceptible to path     traversal with the freq and file commands.

    For the oldstable distribution (bookworm), this problem has been fixed     in version 8.8.2-3+deb12u1.

    For the stable distribution (trixie), this problem has been fixed in     version 8.11.0-4+deb13u1.

    We recommend that you upgrade your nncp packages.

    For the detailed security status of nncp please refer to its security     tracker page at:
    https://security-tracker.debian.org/tracker/nncp

    Further information about Debian Security Advisories, how to apply     these updates to your system and frequently asked questions can be     found at: https://www.debian.org/security/

    Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable has extracted the preceding description block directly from the Debian security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

ID	名称	产品	系列	发布时间	最近更新时间	严重程度
265994	Debian dsa-6012nncp - 安全性更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2025/9/26	2025/9/26	medium
266039	Linux Distros 未修补的漏洞：CVE-2025-60020	Nessus	Misc.	2025/9/29	2026/4/29	medium
265994	Debian dsa-6012nncp - 安全更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2025/9/26	2025/9/26	medium
266039	Linux Distros 未修補的弱點：CVE-2025-60020	Nessus	Misc.	2025/9/29	2026/4/29	medium
266039	Linux Distros のパッチ未適用の脆弱性: CVE-2025-60020	Nessus	Misc.	2025/9/29	2026/4/29	medium
265994	Debian dsa-6012 : nncp - セキュリティ更新	Nessus	Debian Local Security Checks	2025/9/26	2025/9/26	medium
266039	Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2025-60020	Nessus	Misc.	2025/9/29	2026/4/29	medium
265994	Debian dsa-6012 : nncp - security update	Nessus	Debian Local Security Checks	2025/9/26	2025/9/26	medium

检测

插件搜索

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium