There are packages installed that are affected by a vulnerability referenced in the following CVE:

  - Apktool is a tool for reverse engineering Android APK files. In versions 3.0.0 and 3.0.1, a path traversal
    vulnerability in `brut/androlib/res/decoder/ResFileDecoder.java` allows a maliciously crafted APK to write
    arbitrary files to the filesystem during standard decoding (`apktool d`). This is a security regression
    introduced in commit e10a045 (PR #4041, December 12, 2025), which removed the `BrutIO.sanitizePath()` call
    that previously prevented path traversal in resource file output paths. An attacker can embed `../`
    sequences in the `resources.arsc` Type String Pool to escape the output directory and write files to
    arbitrary locations, including `~/.ssh/config`, `~/.bashrc`, or Windows Startup folders, escalating to
    RCE. The fix in version 3.0.2 re-introduces `BrutIO.sanitizePath()` in `ResFileDecoder.java` before file
    write operations. (CVE-2026-39973)

Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且供應商未提供可用的修補程式。

  - Apktool 是一種用於逆向工程 Android APK 檔案的工具。在版本 3.0.0 和 3.0.1中，'brut/androlib/res/decoder/ResFileDecoder.java' 中的路徑穿越漏洞允許惡意製作的 APK 在標準解碼（'apktool d'）中寫入任意檔案。這是在提交 e10a045（PR，2025 #4041年 12 月 12 日）中引入的安全回歸，移除了先前阻止資源檔案輸出路徑路徑遍歷的「BrutIO.sanitizePath（）」呼叫。攻擊者可以嵌入「..在 'resources.arsc' 中 /' 序列 類型字串池中跳出輸出目錄，將檔案寫入任意位置，包括 '~/.ssh/config'、'~/.bashrc' 或 Windows 啟動資料夾，並升級至 RCE。版本中的 3.0.2 修正是在檔案寫入操作前，重新在 'ResFileDecoder.java' 中引入 'BrutIO.sanitizePath（）'。（CVE-2026-39973）

請注意，Nessus 的判定取決於廠商所報告的套件是否存在。

Linux/Unix 主机中安装的一个或多个程序包受到一个漏洞影响，而供应商没有提供补丁程序。

  - Apktool 是一个用于逆向工程 Android APK 文件的工具。在版本 3.0.0 和 3.0.1中，路径穿越漏洞存在于“brut/androlib/res/decoder/ResFileDecoder.java”中，允许恶意制作的 APK 在标准解码（'apktool d'）中写入任意文件到文件系统。这是在提交 e10a045（PR，2025 #4041年12月12日）中引入的安全回归，移除了此前阻止资源文件输出路径路径遍历的“BrutIO.sanitizePath（）”调用。攻击者可以嵌入“..在 'resources.arsc' 中 /' 序列，类型字符串池中可以逃离输出目录，将文件写入任意位置，包括 '~/.ssh/config'、'~/.bashrc' 或 Windows 启动文件夹，最终升级到 RCE。版本 3.0.2 中的修复是在文件写入操作前，在“ResFileDecoder.java”中重新引入了“BrutIO.sanitizePath（）”。（CVE-2026-39973）

请注意，Nessus 依赖供应商报告的程序包是否存在进行判断。

Linux/Unix ホストには、ベンダーが提供するパッチが利用できない脆弱性の影響を受ける複数のパッケージがインストールされています。

  - ApktoolはAndroidのAPKファイルをリバースエンジニアリングするためのツールです。バージョン 3.0.0 および 3.0.1では、「brut/androlib/res/decoder/ResFileDecoder.java」のパストラバーサル脆弱性により、悪意を持って作成されたAPKが標準的なデコード中に任意のファイルをファイルシステムに書き込むことができます(「apktool d」)。これはコミットe10a045(PR #4041、2025年12月12日)で導入されたセキュリティ回帰であり、以前はリソースファイルの出力パスのパス通過を妨げていた「BrutIO.sanitizePath()」呼び出しを削除しました。攻撃者は埋め込むことができる.../' シーケンスは 'resources.arsc' のタイプ文字列プールから出力ディレクトリから脱出し、ファイルを任意の場所に書き込むために使います。例えば '~/.ssh/config', '~/.bashrc'、Windows Startup フォルダなど、RCE にエスカレーションされます。バージョン 3.0.2 の修正では、ファイル書き込み操作の前に「ResFileDecoder.java」に「BrutIO.sanitizePath()」を再導入します。(CVE-2026-39973)

Nessus は、ベンダーによって報告されたパッケージの存在に依存していることに注意してください。

The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

  - Apktool is a tool for reverse engineering Android APK files. In versions 3.0.0 and 3.0.1, a path traversal     vulnerability in `brut/androlib/res/decoder/ResFileDecoder.java` allows a maliciously crafted APK to write     arbitrary files to the filesystem during standard decoding (`apktool d`). This is a security regression     introduced in commit e10a045 (PR #4041, December 12, 2025), which removed the `BrutIO.sanitizePath()` call     that previously prevented path traversal in resource file output paths. An attacker can embed `../`     sequences in the `resources.arsc` Type String Pool to escape the output directory and write files to     arbitrary locations, including `~/.ssh/config`, `~/.bashrc`, or Windows Startup folders, escalating to     RCE. The fix in version 3.0.2 re-introduces `BrutIO.sanitizePath()` in `ResFileDecoder.java` before file     write operations. (CVE-2026-39973)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

ID	名称	产品	系列	发布时间	最近更新时间	严重程度
440789	SCA: security update for org.apktool:apktool-lib (GHSA-m8mh-x359-vm8m)	Tenable Cloud Security	SCA Checks	2026/4/24	2026/7/2	high
440789	SCA: security update for org.apktool:apktool-lib (GHSA-m8mh-x359-vm8m)	Tenable Self-Hosted Container Security	SCA Checks	2026/4/24	2026/7/2	high
310810	Linux Distros 未修補的弱點：CVE-2026-39973	Nessus	Misc.	2026/4/29	2026/8/4	high
310810	Linux Distros 未修补的漏洞：CVE-2026-39973	Nessus	Misc.	2026/4/29	2026/8/4	high
310810	Linux Distros のパッチ未適用の脆弱性: CVE-2026-39973	Nessus	Misc.	2026/4/29	2026/8/4	high
310810	Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-39973	Nessus	Misc.	2026/4/29	2026/8/4	high

检测

插件搜索

high

high

high

high

high

high