Azure Linux 3.0 安全更新docker-buildx / moby-buildx (CVE-2025-0495)

medium Nessus 插件 ID 241947

简介

远程 Azure Linux 主机缺少一个或多个安全更新。

描述

远程 Azure Linux 3.0 主机上安装的 docker-buildx / moby-buildx 版本低于 测试的 版本。因此,该程序受到 CVE-2025-0495 公告中提及的一个漏洞影响。

- Buildx 是使用 BuildKit 扩展构建功能的 Docker CLI 插件。缓存后端通过直接将密钥设置为 cache-to/cache-from 配置中的属性值来支持凭据。这些安全值作为用户输入提供时 可能会在 OpenTelemetry 跟踪中无意间被捕获作为跟踪的 CLI 命令的参数和标记的一部分。OpenTelemetry 跟踪信息也会保存在 BuildKit 后台程序的历史记录中。此漏洞不影响通过环境变量或注册表认证传递到 Github 缓存后端的密码。 (CVE-2025-0495)

请注意,Nessus 尚未测试此问题,而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

解决方案

更新受影响的程序包。

另见

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-0495

插件详情

严重性: Medium

ID: 241947

文件名: azure_linux_CVE-2025-0495.nasl

版本: 1.2

类型: local

发布时间: 2025/7/11

最近更新时间: 2025/9/15

支持的传感器: Nessus

风险信息

VPR

风险因素: Medium

分数: 4.4

CVSS v2

风险因素: Medium

基本分数: 4.6

时间分数: 3.4

矢量: CVSS2#AV:L/AC:L/Au:S/C:C/I:N/A:N

CVSS 分数来源: CVE-2025-0495

CVSS v3

风险因素: Medium

基本分数: 5.9

时间分数: 5.2

矢量: CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:N/A:N

时间矢量: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

风险因素: Medium

Base Score: 4.1

Threat Score: 0.8

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:L/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N

漏洞信息

CPE: x-cpe:/o:microsoft:azure_linux, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:docker-buildx, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:docker-buildx-debuginfo, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:moby-buildx

必需的 KB 项: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/AzureLinux/release, Host/AzureLinux/rpm-list

易利用性: No known exploits are available

补丁发布日期: 2025/7/8

漏洞发布日期: 2025/3/17

参考资料信息

CVE: CVE-2025-0495