Debian DSA-2305-1:vsftpd - 拒绝服务

high Nessus 插件 ID 56231

简介

远程 Debian 主机缺少与安全相关的更新。

描述

发现两个影响 vsftpd(一个高效的轻量级 FTP 安全服务器)的安全问题。

- CVE-2011-2189 发现 < 2.6.35 的 Linux 核心的网络命名空间释出速度大幅低于创建速度。由于 vsftpd 使用此功能来增强安全,为连接提供网络隔离,因此可能会因内核过度占用内存而造成拒绝服务的情况。从技术角度而言,这并非 vsftpd 的缺陷,而是核心的问题。但是,此功能可以合理使用,且反向移植特定内核修补程序入侵性太强。
此外,本地攻击者需要 CAP_SYS_ADMIN 功能才能滥用此功能。
因此,现已在 vsftpd 中加入了内核版本检查,以对低于 2.6.35 的内核禁用该功能。

- CVE-2011-0762 Maksymilian Arciemowicz 发现 vsftpd 错误处理 STAT 命令中的特定 glob 表达式。这允许经过认证的远程攻击者通过构建的 STAT 命令发动拒绝服务攻击(CPU 与进程槽过度消耗)。

解决方案

升级 vsftpd 程序包。

对于旧稳定发行版本 (lenny),已在版本 2.0.7-1+lenny1 中修复了此问题。

对于稳定发行版本 (squeeze),已在版本 2.3.2-3+squeeze2 中修复此问题。请注意,CVE-2011-2189 不会影响 lenny 版本。

另见

https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=622741

https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=629373

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-2189

https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-0762

https://packages.debian.org/source/squeeze/vsftpd

https://www.debian.org/security/2011/dsa-2305

插件详情

严重性: High

ID: 56231

文件名: debian_DSA-2305.nasl

版本: 1.12

类型: local

代理: unix

发布时间: 2011/9/20

最近更新时间: 2021/1/11

支持的传感器: Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Continuous Assessment, Nessus

风险信息

VPR

风险因素: Medium

分数: 4.4

CVSS v2

风险因素: High

基本分数: 7.8

时间分数: 6.1

矢量: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:C

漏洞信息

CPE: p-cpe:/a:debian:debian_linux:vsftpd, cpe:/o:debian:debian_linux:6.0, cpe:/o:debian:debian_linux:5.0

必需的 KB 项: Host/local_checks_enabled, Host/Debian/release, Host/Debian/dpkg-l

可利用: true

易利用性: Exploits are available

补丁发布日期: 2011/9/19

参考资料信息

CVE: CVE-2011-0762, CVE-2011-2189

BID: 46617

DSA: 2305